Bab Lima Puluh Enam: Tidak Menyaksikan Kebakaran dari Seberang Sungai

A-De hari ini sangat sibuk.
Sebenarnya, ia bukan sibuk dengan pekerjaannya, melainkan pikirannya yang sibuk.
Ia sendiri tidak bisa menjelaskan bagaimana perasaannya ketika membawa surat ini untuk menemui Tuan Besar. Di masa lalu, Tuan Muda Kedua pernah berlutut di luar kediaman Tuan Besar, sementara Tuan Besar sedang sakit dan sama sekali tidak mengetahuinya.
Namun, A-De tahu, dan di dalam hatinya ia tidak begitu menyukai Zhang Tingzan.
Tuan Muda Kedua jatuh ke situasi seperti sekarang ini, bukankah itu juga karena ulah Tuan Besar?
Nyonya Tua bersikap pilih kasih, seluruh perhatiannya dicurahkan kepada Tuan Besar dan Tuan Muda Ketiga, dan sekarang masih ada Tuan Muda Keempat...
Jika dipikir-pikir lebih jauh, ini sebenarnya hanyalah pelampiasan amarah.
A-De melamun sepanjang jalan dan pergi ke luar gerbang istana.
Tepat pukul dua lewat seperempat siang, ia melihat Zhang Tingzan datang dari arah gerbang istana.
A-De buru-buru maju, dengan diam-diam menyerahkan surat itu, dan tanpa sempat melihat ekspresi Tuan Besar, ia bergegas kembali untuk melapor.
Ia menceritakan semuanya kepada Qingdai, pelayan pribadi Nyonya Muda Kedua, di sepanjang jalan. Namun, sekembalinya ke kediaman, ia pura-pura tidak pernah pergi mencari Tuan Besar dan kembali berada di sisi Zhang Tingyv.
Zhang Tingyv sudah sejak pagi menulis esai kebijakan hari ini, yang juga membahas tentang runtuhnya Enam Negara.
Melihat A-De kembali, ia melirik sekilas, tetapi sama sekali tidak menanyakan sepatah kata pun, dan hanya berkata, "Hari ini kita tidak makan di ruang belajar, kembali ke kamar."
Setelah berkata demikian, ia langsung keluar, meninggalkan esai kebijakan hari ini berserakan di atas meja, lalu membawa A-De kembali.
Gu Huaixiu sedang duduk di atas kang sambil memegang anglo kecil ketika para pelayan mulai menghidangkan makanan. Begitu melihat Zhang Tingyv kembali, ia merasa sedikit terkejut, "Kenapa hari ini tiba-tiba ingat pulang?"
"Cuacanya dingin, bahkan guru di ruang belajar saja malas, apa tidak boleh aku ikut malas?"
Zhang Tingyv dengan sikap malas-malasan duduk dan bertanya, "Hari ini makan apa?"
Gu Huaixiu: "..."
Mengapa ia merasa selera makan Tuan Muda Kedua Zhang ini mulai menjadi-jadi?
Apakah ia seharusnya tidak membiarkan pria itu memakan masakan buatan Xiao Shifang...
Berkerut keningnya, Gu Huaixiu belum sempat memikirkan jawabannya ketika Zhang Tingyv secara sembarang mengambil beberapa bidak catur, menyusunnya di atas papan catur, lalu tersenyum dan berkata, "Jika kau terus memikirkan Xiao Shifang itu, aku benar-benar harus mengusirnya keluar baru bisa melampiaskan kebencian di hatiku."
"Ada apa denganmu, untuk apa kau membencinya?"
Gu Huaixiu hanya merasa Zhang Tingyv tiba-tiba menjadi tidak masuk akal.
"Hal tidak penting apa memenuhi kepalamu akhir-akhir ini? Mau melampiaskan amarah?"
Zhang Tingyv mengangkat alisnya, "Apa kau tidak mencium baunya?"
"Apa?" Ia merasa sedikit kebingungan.
Zhang Tingyv menghela napas, "Anak muda yang sulit dididik."
Sudah tidak ada obatnya, sikap lambat berpikir Gu San ini terkadang benar-benar mematikan.
Saat pintar, ia sangat pintar, tetapi saat bodoh, ia benar-benar bodoh. Ia tadinya mengira menikahi orang yang cerdas, tetapi rupanya tetap saja seorang wanita bodoh.
Tuan Muda Kedua Zhang mendongak menatap balok atap, penuh dengan desahan kekecewaan tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Namun, Gu Huaixiu seketika merasakan gelombang penghinaan—ia sedang dihina.
"Katakan saja langsung jika ada yang ingin diutarakan, pakai basa-basi segala... Bukannya ini cemburu? Sepuluh orang dirimu sebagai Tuan Kedua Zhang pun tidak akan bisa menandingi Xiao Shifang-ku yang kecil itu. Sudah kubilang sejak dulu, kenapa kau masih saja tidak tahu diri?"
Dari sudut pandang Gu Huaixiu, Zhang Tingyv hanyalah sebutir telur, sedangkan Xiao Shifang adalah sebuah batu.
Telur yang selalu ingin menghancurkan batu, bukankah itu sama saja mencari penyiksaan?
Keduanya saling melempar ejekan sejenak, dan sebelum sempat beralih ke topik tentang kediaman utama, sebuah kekacauan justru terjadi.
Saat Qingdai masuk, ekspresinya antara ingin tertawa dan menangis, "Tuan Kedua, Nyonya Muda Kedua, Guru Kecil Shifang di sana membuat masalah lagi."
Begitu mendengarnya, bahkan sebelum mengetahui kelanjutan beritanya, Zhang Tingyv langsung menyindir, "Koki-mu itu benar-benar pembuat masalah."
"Ngawur!" Gu Huaixiu merasa sedikit tidak sabar, "Mulai dari Nona Chen hingga Yang Mulia Kaisar, masalah apa lagi yang bisa timbul?"
"Ini, ini... Bibi Feng..." Qingdai melihat Gu Huaixiu yang tampak galak dan menciutkan lehernya karena takut.
Mendengar ketiga kata itu, Gu Huaixiu hampir menyemburkan teh di mulutnya.
Ia tersedak, seorang selir rendahan juga berani mencari gara-gara dengan Xiao Shifang-nya?
"Kau... ceritakan apa yang sebenarnya terjadi..."
Gu Huaixiu merasa tidak berdaya.
Ia merasa Xiao Shifang terlalu terkenal, itulah sebabnya masalah demi masalah terus menghampirinya.
Menjadi terkenal adalah hal yang tidak bisa dihindari.
Emas pada akhirnya akan bersinar, jika masalah tidak datang sekarang, kelak pasti akan datang juga.
Hanya saja, Bibi Feng ini...
Qingdai menjawab, "Sebenarnya ini bukan urusan Guru Kecil Shifang, hanya saja Bibi Feng ingin memakan sesuatu yang asam, tetapi hidangan itu sangat rumit dan para koki tidak bisa membuatnya. Bibi Feng merasa tidak senang karenanya, lalu meminta tolong kepada Guru Kecil Shifang. Sekarang Guru Kecil Shifang tidak tahu, apakah hidangan ini harus dibuat atau tidak."
"Buat, buat, buat, buat, buat," Gu Huaixiu mengucapkan kata "buat" sebanyak lima kali berturut-turut.
Qingdai merasa sedikit heran, namun ia tetap bersiap membungkuk untuk memberi hormat dan kembali ke dapur.
Tanpa diduga, Gu Huaixiu melayangkan pandangannya, bibirnya terangkat, dan dengan dingin ia melontarkan lima kata berikutnya: "Buat kepalanya!"
Kenapa tanpa alasan yang jelas tiba-tiba mencari masalah dengan Xiao Shifang lagi?
Apakah ini berniat menyeret dirinya ikut jatuh?
Gu Huaixiu melambaikan tangannya dan berkata kepada Qingdai, "Suruh Xiao Shifang pura-pura sakit demam, pusing atau panas, penyakit apa yang tidak bisa pura-pura diderita? Sekalipun penguasa langit yang datang ke kediaman ini, ia tetap tidak boleh memasak. Memangnya mereka semua menganggap diri mereka siapa? Bahkan jika kaisar yang datang pun ia tidak akan memasak untuknya, siapa yang berani memerintahnya, hati-hati aku mengamuk seperti rakyat jelajah."
Bagaimanapun, gelar "rakyat jelajah pasar" itu diberikan oleh kaisar sendiri, dan Xiao Shifang adalah orang yang berhasil ia menangkan. Orang-orang di kediaman ini benar-benar semakin tidak tahu malu dan semakin berani.
Zhang Tingyv merasa heran, melirik Gu Huaixiu sekilas, lalu menyuruh para pelayan pergi, "Kapan kau pernah menyinggung Bibi Feng?"
"Kapan aku sempat menyinggungnya?" Gu Huaixiu merasa dirugikan, "Jika bukan karena melihatnya sekali di tempat Kakak Ipar tadi, aku bahkan tidak tahu kalau ada orang seperti itu. Orang ini benar-benar wanita bodoh yang tidak tahu apa-apa..."
Ia memutar bola matanya dan menunduk untuk melanjutkan makannya.
Pesan dari kediaman Tuan Muda Kedua disampaikan kepada Xiao Shifang, dan kebetulan Xiao Shifang memang sedang jatuh sakit, mengatakan bahwa ia terkena masuk angin dan takut hawa penyakitnya menular ke dalam makanan, sehingga hidangan itu bagaimanapun juga tidak boleh dan tidak berani ia buat.
Pelayan Bibi Feng, melihat ketegasan Xiao Shifang yang bahkan menggunakan alasan masuk angin, merasa sangat ketakutan.
Ia buru-buru kembali untuk melapor kepada Bibi Feng. Namun, di kamar Bibi Feng tidak hanya ada dirinya sendiri, Nona Chang'an juga masih berdiri di sana.
Bibi Feng menundukkan kepalanya, tidak membiarkan orang lain melihat ekspresi wajahnya, dan hanya bertanya, "Kenapa kembali dengan tangan kosong?"
"Guru Kecil Shifang sedang sakit..."
Pelayan itu dengan terbata-bata menceritakan kejadian di dapur.
Chang'an merasa tidak sabar, melambaikan tangan dan berkata, "Keluar sana. Bukankah itu hanya sebuat hidangan, kenapa harus dipersulit sedemikian rupa? Aku akan menemani Bibi tidur siang sebentar lagi, nanti aku akan melapor kepada Nyonya Tua."
"Baik, pelayan undur diri."
Pelayan itu pun pergi.
Kini tinggal Chang'an dan Bibi Feng yang berada di dalam ruangan.
Bibi Feng akhirnya mengangkat kepalanya, terdapat bekas cetakan lima jari di wajahnya, dan ia berkata dengan penuh rasa sakit hati, "Aku hanya ingin makan... Kenapa semua orang di kediaman ini juga menentangku... Chang'an, apa yang harus kulakukan?"
Baru saja dalam amarah yang memuncak, Chang'an telah menamparnya, tetapi sekarang ia masih harus menahan diri terhadap Bibi Feng.
Di dalam hatinya, Chang'an merasa sangat tertekan.
Tadinya ia menjadikan Bibi Feng sebagai bidak catur yang ditempatkan di kediaman utama, namun ia tidak menyangka Bibi Feng ternyata memiliki kemampuan licik, diam-diam menaikki ranjang Tuan Besar di belakang punggungnya. Meskipun wanita itu awalnya belum tentu bisa mengandung, sekarang ia benar-benar hamil.
Jika dikatakan Bibi Feng tidak memiliki ambisi, Chang'an sama sekali tidak percaya.
Keduanya tadinya adalah rekan sekomplotan, Bibi Feng adalah orang Chang'an, dan selama beberapa bulan terakhir telah membantunya melakukan banyak hal.
Kini Bibi Feng sedang mengandung, Chang'an tidak berani bertindak gegabah secara terang-terangan terhadapnya, namun ia juga tidak berani merobek topeng di hadapan Chang'an.
Keduanya masih terikat pada tali yang sama, dan hanya bisa perlahan-lahan saling bertarung secara diam-diam.
Di permukaan, Bibi Feng masih bersikap sangat hormat kepada Chang'an, sementara Chang'an memperlakukan Bibi Feng dengan sangat perhatian.
Namun tamparan tadi sudah mengacaukan ketenangan permukaan air.
Keduanya sama-sama ingin musuh mereka mati, namun masih harus berbicara dengan sangat hati-hati.
Bibi Feng memasang ekspresi penuh penyesalan, "Lalu bagaimana dengan anakku ini... Seperti yang kau katakan sebelumnya, Nyonya Besar pasti tidak akan bisa menerima anak ini, tetapi anak ini adalah satu-satunya sandaranku. Jika anak ini hilang, bukankah di masa depan Nyonya Besar bisa dengan mudah mempermainkanku? Tanpa aku yang mengawasimu dari dalam, bagaimana nasibmu nanti?"
Chang'an berkata, "Jika kau tidak ingin disingkirkan oleh Nyonya Besar, kau sendiri harus mencari cara untuk menyingkirkan Nyonya Besar, dan sandaran terbesarmu saat ini adalah anak yang ada di dalam perutmu itu. Jangan sepanjang hari memikirkan hal-hal tidak penting dan mencari gara-gara. Yang harus kau lakukan sekarang bukanlah memamerkan kebaikan yang kau dapatkan di hadapan seluruh penghuni kediaman, melainkan menyingkirkan Nyonya Besar. Cuman itu yang bisa kukatakan, pikirkanlah baik-baik."
Ia melemparkan kalimat itu, dan pada akhirnya menghela napas, "Nyonya Besar itu bukanlah orang baik..."
Setelah berkata demikian, Chang'an berbalik dan pergi.
Bibi Feng duduk di atas dipan, melihat punggung kepergian Chang'an, lalu mengangkat jari lentiknya dengan rasa puas diri.
Meskipun kecantikan dan kemampuannya jauh melampaui dirinya seratus kali lipat, sekarang ia hanya bisa berdiri di sisi Nyonya Tua dengan penuh kerinduan menatap Tuan Besar tanpa bisa mendapatkannya, sungguh menyedihkan...
Namun, perkataan Chang'an tadi memang tidak salah.
Jika ingin mempertahankan anak ini, ia harus menyingkirkan ancaman dari Nyonya Besar.
Seorang calon nyonya rumah di masa depan, atas dasar apa ia harus membiarkan seorang selir melahirkan anak terlebih dahulu?
Kabar bahwa Nyonya Chen tidak bisa memiliki keturunan, entah benar atau tidak...
Bibi Feng tidak berani mengambil risiko, setelah dianalisis oleh Chang'an, masalah itu selalu menekan berat di lubuk hatinya.
Dalam urusan menargetkan Nyonya Besar di kediaman utama, ia dan Chang'an masih berada di pihak yang sama...
Bibi Feng masih memikirkan berbagai hal, namun ia tidak menduga bahwa tepat saat ia hendak berbaring, ia mendengar pelayan di luar berlari tergopoh-gopoh masuk dan berkata, "Tuan Besar telah kembali ke kediaman, sekarang beliau berada di kamar Nyonya Besar, dan memanggil Bibi untuk datang ke sana."
"Benarkah?"
Bibi Feng langsung bangkit berdiri, bergegas berjalan keluar. Berpikir bahwa inilah saatnya ia menunjukkan diri, ia bahkan dengan sengaja menyematkan beberapa tusuk konde mutiara yang indah, berharap Tuan Besar nanti bisa memberikan perhatian lebih kepadanya.
Seperti layaknya wanita hamil yang sedang menunggu pujian dari suaminya, dengan hati yang diliputi rasa berdebar-debar, ia berjalan menuju ruang utama.
Di dalam ruangan, Zhang Tingyv tampak lembut memegang tangan Nyonya Chen sambil berbicara penuh perhatian.
"Kesehatanmu tidak baik, hari ini saat aku kembali, aku telah mencarikan beberapa tabib untukmu. Aku mencarinya sendiri, nanti mereka akan datang untuk memeriksamu, apa kau setuju?"
Begitu teringat akan kejadian batuk darah sebelumnya, Nyonya Chen merasa sedikit ketakutan di dalam hatinya, namun karena Zhang Tingyv secara khusus mencarikan tabib dari luar, bagaimana mungkin ia bisa menolaknya?
Ia mengangguk kecil dan berkata, "Terserah keputusan Tuan Besar saja."
Begitu suara itu jatuh, pelayan di ambang pintu berlutut dan berkata, "Tuan Besar, Nyonya Besar, Bibi Feng telah datang."
Nyonya Chen menatap Zhang Tingyv, namun Zhang Tingyv justru tersenyum menenangkan ke arahnya dan berkata, "Suruh dia masuk."
Bibi Feng melangkah dengan langkah kecil dan hati-hati, perutnya masih belum terlihat membesar, ia membungkuk memberi hormat kepada Zhang Tingyv dan Nyonya Chen.
Ekspresi di wajah Zhang Tingyv sama sekali tidak berubah, suara miliknya terdengar tenang dan lembut, ia hanya berkata, "Seorang selir, untuk apa berdandan begitu cantik? Tinglan, lepaskan tusuk konde mutiara di kepala Bibi Feng dan buang."
Mendengar kata-kata itu, wajah Bibi Feng seketika menjadi pucat pasi.
Ia tidak pernah menyangka bahwa begitu ia melangkah masuk, yang menyambutnya justru kedinginan seperti itu.