Bab Delapan Belas: Zhang Jiating Yu
Halaman (1/3)
Akhir-akhir ini terjadi keributan yang disebut “masalah pemberontakan”, orang lain tidak terlalu sibuk, tetapi Zhang Ying justru dibuat pusing oleh Zhang.
Di Tongcheng, Anhui, hujan musim semi turun terus selama dua hari.
Di halaman belakang rumah besar keluarga Zhang, dua bersaudara Zhang Tingyu dan Zhang Tinglu bersandar di tepi koridor sambil berjalan keluar.
Zhang Tinglu yang lebih muda, meskipun sudah berumur tujuh belas tahun, masih dianggap anak kecil yang belum dewasa oleh banyak orang. Melihat adiknya tak kunjung maju, Zhang Tingyu menegurnya, “Kamu juga harus lebih perhatian. Anak kedua keluarga Gu tahun ini sudah menjadi sarjana ujian negeri, kamu tujuh belas, dia sembilan belas, jangan sampai merusak nama baik keluarga berpendidikan Zhang kita.”
Zhang Tinglu tidak tahan melihat wajah serius kakaknya, hanya menggerutu, “Aku sudah lihat Gu Hanchuan, cuma kutu buku bodoh dengan bakat biasa-biasa saja. Kalau mau belajar, bukankah harus belajar dari kakak kita? Jadi sarjana ujian negeri itu apa istimewanya? Tahun ini ujian musim semi, anak kedua keluarga Gu juga ikut, tapi gagal. Kakak kita malah lulus ujian tinggi tahun delapan belas.”
Sudut bibir Zhang Tingyu yang tadinya sedikit tersenyum, perlahan turun. Ia berjalan sambil menyilangkan tangan, terlihat dewasa, “Kalau kamu keras kepala saja.”
“Aku cuma ngomong jujur,” Zhang Tinglu memutar matanya ke atas, lalu mendekat ke samping Zhang Tingyu, menyenggolnya dan menundukkan suara, “Kakak kedua, aku dengar keluarga Gu dari Wuxi sudah mengirim kabar, mungkin ada berita di sana, kamu kenapa tidak tanya? Kalau tidak, aku ke ibu dulu, aku tanyakan saja untukmu?”
“Apa yang perlu ditanyakan?” Bukankah itu juga masalah pernikahan yang tampaknya tidak akan terjadi.
Saat Gu Zhengguan masih menjadi tamu di rumah besar keluarga Zhang, Zhang Tingyu sudah punya firasat.
Melihat Zhang Tingyu acuh tak acuh, Zhang Tinglu cemberut, “Kakak kedua, kamu tidak peduli soal ini, siapa yang bisa membuatmu peduli? Tapi aku ingin tahu... kalau anak perempuan sulung keluarga Gu tidak menikah denganmu, bagaimana dengan anak perempuan ketiga mereka?”
Kenapa tiba-tiba menyebut Gu ketiga?
Begitu mendengar nama Gu ketiga, Zhang Tingyu teringat tulisan yang miring-miring itu, sampai ia merasa geli. Tapi... ucapan adik ketiganya itu sepertinya mengandung arti aneh.
Ia menoleh memandang Zhang Tinglu tanpa berkata apa-apa.
“Eh...” Zhang Tinglu batuk pelan, merasa agak malu karena kakak keduanya menatapnya begitu blak-blakan, “Kakak kedua, menurutmu apa rasanya suka pada seseorang?”
Menarik. Zhang Tingyu masih diam, ia tahu Zhang Tinglu adalah tipe yang tidak bisa menyimpan perasaan, jika sudah mulai bicara, kata-katanya akan keluar begitu cepat.
Memang, Zhang Tinglu tidak menunggu jawaban dan melanjutkan, “Sejak terakhir kali bertemu dengan anak perempuan ketiga itu, aku selalu memikirkannya. Kamu tahu, kenapa perempuan itu bisa secantik itu? Kakak kedua, apakah ini yang disebut ‘makan dan cinta adalah naluri’?”
Mata Zhang Tingyu berkilat, tapi ia tetap berjalan ke depan. Hujan turun di luar, tetesan air hujan menetes dari atap ke tanah.
Adik ketiganya mulai tertarik pada anak perempuan ketiga keluarga Gu?
Kalau bicara soal anak perempuan ketiga keluarga Gu, memang cantik, alis dan matanya anggun. Kalau mengingat wajah cantiknya, seolah-olah terperangkap dalam kabut sungai yang membentang sepanjang sepuluh li di Jiangnan. Semua orang menyukai kecantikan, apalagi Gu Huaixiu seperti dia.
Masih ingat saat ia memukul dengan penggaris, saat Gu Huaixiu menatapnya dengan air mata, rasa kasihan seperti kucing kecil yang lucu.
Hati Zhang Tingyu sedikit bergerak, tapi segera ditekan.
“Kamu masih muda, cuma karena melihat perempuan cantik saja—”
“Tuan kedua, tuan kedua, tunggu, tuan, ada urusan dari ayah, minta tuan segera datang.”
Seorang pelayan kecil berlari mendekat, membungkuk di belakang Zhang Tingyu, lalu memanggil keras.
Zhang Tingyu belum sempat bicara, kini tidak bisa menolak, “Kamu sampaikan pada ayah, aku segera pergi.”
Ia menoleh, “Kamu duluan ke kakak, ayah pasti ada urusan denganku, aku akan segera ke sana.”
“Baik, aku akan bilang pada kakak dulu.” Zhang Tinglu menjawab, tapi penasaran apakah Zhang Tingyu dipanggil untuk membicarakan anak perempuan ketiga keluarga Gu.
Zhang Tingyu berkeliling melewati taman berisi bunga elm, lalu kembali ke halaman Zhang Ying. Istri Zhang Ying, Wu, duduk di ruang tamu, sedang memegang kain bordir perlahan-lahan. Melihat Zhang Tingyu masuk, ia menunjuk ke ruang dalam, “Ayahmu menunggumu di dalam, cepatlah masuk.”
“Baik, ibu.”
Zhang Tingyu membungkuk hormat, lalu masuk.
Zhang Ying mungkin satu-satunya pejabat yang hanya memiliki satu istri di antara para pejabat lain. Wu tidak terlalu pandai, tapi sangat bijaksana. Selama bertahun-tahun, Zhang Ying hanya hidup dengan dia, tidak punya istri kedua atau ketiga, itu hal yang langka.
Zhang Tingyu memegang sesuatu dalam hati saat masuk ke ruang dalam. Zhang Ying berdiri di depan lukisan yang menggambarkan obor, memegang selembar surat, tampak sudah lama memikirkannya.
“Sudah datang,” Zhang Ying berkata tanpa menoleh, bisa mendengar langkah kaki yang pelan. Umurnya tidak muda, tapi pendengarannya tajam dan tubuhnya masih kuat.
“Pelayan bilang ayah memanggil anak, sepertinya ada urusan,” kata Zhang Tingyu dengan penuh hormat, menundukkan kepala, bersikap pendiam.
Sulit untuk memulai pembicaraan, tapi harus dikatakan.
Zhang Ying sudah memperkirakan hasil seperti ini, ia menoleh, melihat wajah anaknya yang tenang, tak tahan tersenyum, “Kamu anak yang berpikiran luas. Aku awalnya tidak tahu bagaimana memulai pembicaraan ini, tapi melihat kamu tenang begini, sepertinya sudah ada rencana, kan?”
“Aku dengar tadi siang ada utusan dari Wuxi datang, aku pikir pasti soal anak perempuan sulung keluarga Gu,” kata Zhang Tingyu tanpa menyembunyikan apa-apa. Karena ayahnya bertanya, tidak ada gunanya berpura-pura bodoh. Mereka harus terbuka, sebagai keluarga tidak perlu menyembunyikan apa-apa.
Mendengar itu, Zhang Ying bertanya lagi, “Kamu tahu hasilnya bagaimana?”
“Tingyu kurang pandai dan tidak punya kelebihan, mungkin anak perempuan sulung keluarga Gu punya banyak kesulitan. Ayah tidak perlu ambil pusing, jangan sampai merusak hubungan baik kedua keluarga.”
Semua kata baik sudah diucapkan anaknya, Zhang Ying tak bisa berkata apa-apa.
Ia malah tertawa, membelai janggutnya, “Awalnya aku berharap kedua keluarga bisa punya kabar gembira. Tidak disangka mereka menolak, itu memang tidak bisa dipaksa. Setiap orang punya takdir masing-masing. Kamu harus bisa menerima. Aku tidak masalah. Ayahmu dan pamanmu, keluarga Gu, sudah berteman lama. Tidak mungkin karena urusan ini merusak hubungan. Yang khawatir justru kalian yang muda, bisa saja ada rasa sakit hati, malah jadi masalah. Melihat kamu lapang dada, aku lega. Banyak perempuan baik di dunia ini, nanti setelah aku kembali ke ibu kota, aku akan carikan jodoh yang baik untukmu.”
Dengan status keluarga Zhang, tentu banyak perempuan terhormat yang ingin menikah ke keluarga mereka. Jadi Zhang Ying tidak terburu-buru soal pernikahan anaknya.
Sambil berkata begitu, ia memasukkan surat itu kembali, hendak melambaikan tangan menyuruh Zhang Tingyu pergi, tapi Zhang Tingyu tiba-tiba berkata lagi.
“Ayah, aku ada pemikiran soal pernikahan ini.”
Ia sangat langsung. Zhang Ying terkejut, “Apa maksudmu? Apa kamu masih mau menikahi anak perempuan keluarga Gu?”
“Tepat sekali.”
Mendengar pertanyaan ayahnya, Zhang Tingyu menundukkan kepala, bibir tipisnya tersenyum kecil, dengan tenang mengucapkan dua kata itu.
Halaman (2/3)
Tepat sekali.
Tepat sekali?
Zhang Ying agak bingung, “Anak sulung mereka tidak mau, kamu masih mau memaksa menikah? Aku ini ayahmu, aku tidak mau malu untuk meminta lagi.”
Zhang Tingyu tahu maksud Gu Yaofang, tentu dia tidak akan mengejar-ngejar. Ia punya rencana lain, “Aku cuma bilang ingin menikahi anak perempuan keluarga Gu, tapi bukan anak sulungnya.”
Tangan Zhang Ying yang memegang janggut terhenti, terkejut.
Ia melihat Zhang Tingyu dengan aneh, lalu berkeliling mengamati dari atas ke bawah. Zhang Tingyu berdiri tenang, tidak merah wajah atau jantung berdebar, membiarkan ayahnya memeriksa.
Sebelumnya tidak terlintas di pikirannya, bukan karena Zhang Ying lamban, tapi karena tidak menyangka.
Sekarang, dengan kata-kata Zhang Tingyu yang jelas itu, keluarga Gu hanya punya dua anak perempuan, satu Gu Yaofang, satunya lagi siapa? Hanya bisa ditebak!
Zhang Ying jadi merasa menarik. Wajahnya tersenyum penuh rasa ingin tahu, “Aku tidak menyangka kamu punya hati liar, sejak kapan kamu menyukai anak itu?”
Zhang Tingyu merasa lucu dan kesal. Kadang ayahnya sangat serius, tapi kadang tingkahnya seperti orang tua yang tidak tahu sopan santun.
“Ayah, jangan mengejek aku.”
“Siapa yang mengejekmu? Kalau berani bilang begitu padaku, kenapa kamu malah menolak jawab?”
Zhang Ying berjalan sambil menyilangkan tangan, mengusap janggut, memandang miring anak keduanya. Melihat dia masih diam, tidak tahan berkata lagi, “Beberapa hari lalu aku lewat, dengar dari dapur kalau kamu menyuruh mengganti bubur untuk anak perempuan ketiga keluarga Gu. Aku kira telingaku salah dengar, ternyata kamu sudah mulai dekat dengan anak itu. Aku bilang kamu ini, hati kamu jahat. Saat itu urusan anak sulung keluarga Gu belum jelas.”
Kalau memang belum ada kabar, berarti Zhang Tingyu sudah tertarik pada adik calon tunangannya, apakah anak ini cari masalah?
Zhang Ying mengerutkan alis, tiba-tiba ingin menerapkan aturan keluarga.
Zhang Tingyu menghela napas dalam hati, merasa hidupnya memang penuh cobaan.
Sebenarnya bukan begitu maksudnya. Ia menjelaskan sabar, “Ayah, soal bubur itu cuma iseng, tidak ada maksud lain.”
Tapi soal prediksi penolakan Gu Yaofang sudah lama ada. Saat mengajar anak perempuan ketiga itu, ia pernah mendengar beberapa ucapan aneh, jadi sudah ada firasat buruk, dan ternyata benar.
“Pernikahan antara keluarga Zhang dan Gu seharusnya kabar bahagia. Kalau karena penolakan anak sulung itu membuat kedua keluarga menjadi renggang, itu malah merusak tujuan awal. Kalau mau menikah dengan anak sulung ya menikah, anak ketiga juga bisa, kan?”
Zhang Ying mendengarkan, mendengus, melihat surat di tangannya, menggoyangkannya, “Kata-kata manis itu jarang ada kebaikan. Kamu pendiam saat tidak bicara, tapi kalau mulai bicara, bisa sangat meyakinkan. Kalau kamu suka anak perempuan ketiga keluarga Gu, kenapa harus ribet? Pria sejati, kalau suka dengan seorang gadis, kenapa malu? Aku lihat anak perempuan ketiga itu juga bukan seperti yang orang lain katakan. Semua orang menyukai kecantikan, kamu punya perasaan itu, bukan hal aneh.”
Zhang Tingyu mendengar ucapan ayahnya yang agak kontroversial, hanya mengatupkan bibir, tidak bicara, sudut matanya terselip senyum hangat.
Zhang Ying melanjutkan, “Nanti aku akan tulis surat pada pamanmu keluarga Gu, tapi anak perempuan ketiga itu mau atau tidak, itu urusan lain. Kamu ini juga, sudah tahu seperti sekarang, kenapa saat jadi guru sampai musuhi dia? Pantas saja kamu susah dapat istri!”
Sambil berkata, Zhang Ying teringat kejadian anak perempuan ketiga keluarga Gu dihukum. Karena kejadian itu, Zhang Ying sudah memarahinya beberapa kali, selalu ingin menegur dia, bilang tidak boleh berurusan dengan gadis itu, itu tidak pantas.
Halaman (3/3)