Bab 6 Lingbao Ingin Membantu Keluarga Mencari Uang
“Minggir, semua minggir!”
“Petugas pemadam kebakaran, semua minggir!”
Saat itu, sekitar tiga puluh anggota pasukan pemadam kebakaran dengan tergesa-gesa mendorong gerobak air tiba di mulut gang.
Melihat sumber api dan beberapa halaman rumah di ujung gang yang api mulai mereda, mereka menggerutu kesal.
“Sialan, cuaca buruk begini kok bisa kebakaran juga.”
“Regu satu ke ujung gang, regu dua dan tiga ikut aku ke rumah makan.”
Para pasukan membagi dua arah, satu regu mendorong gerobak air masuk ke gang, regu lainnya berputar melalui jalan di sebelah kanan mulut gang menuju rumah makan.
Dengan kehadiran petugas pemadam, semua orang jadi sedikit lega dan mengikuti mereka pulang ke rumah.
“Ibu, istri,”
Li Chengsheng berlari dari sudut jalan ke arah mereka, satu tangan memegang dadanya sambil terengah-engah, tangan yang lain melambai keras ke arah ibu dan istrinya.
Hari ini dia bertugas malam, begitu mendengar ada kebocoran air di Gang Wenren, ia segera izin pulang dengan tergesa-gesa. Matanya melihat keluarga di rumah, lega karena semua selamat tanpa cedera.
“Ayah!”
Li Wen dan Li Tao langsung memeluk ayah mereka dengan kuat, hampir menjatuhkan pria yang sedang terengah itu. Mereka masih anak-anak berusia tiga atau empat tahun, begitu melihat ayah mereka, air mata pun tumpah, mulut kecil mereka mulai meraung menangis.
“Ayah, kakek, kakek masih di dalam memadamkan api!”
Li Tao menarik lengan Li Chengsheng sambil berlari ke gang, terengah-engah sambil bicara.
Ah? Tak sempat berpikir panjang, Li Chengsheng menyerahkan anak-anak kepada nenek Li, lalu berlari kembali ke gang.
“Ayo, kita juga pulang.”
Api mulai padam, nenek Li juga khawatir akan suaminya, menarik satu anak dengan satu tangan mengikuti Li Chengsheng.
Di ujung gang, api di beberapa halaman rumah sudah sepenuhnya padam, terlihat bekas terbakar dan abu tebal hasil pembakaran.
Para pria rumah dan petugas pemadam masih sibuk mencari bara api yang mungkin tersisa dan bisa menyala lagi di beberapa halaman.
Gang Wenren tidak panjang, sebagian besar penghuninya adalah pedagang kecil yang hidup dari usaha kecil, mereka sering tinggal dalam satu halaman kecil untuk menghemat biaya sewa.
Di ujung gang, sekitar sepuluh wanita dan anak-anak berdiri di depan pintu rumah, tanpa tempat berlindung dari angin dan salju, tanpa tungku penghangat, tubuh mereka sudah menggigil, melihat kondisi rumah yang hancur, mereka pun menangis keras.
Lingbao terbaring tenang di pangkuan ibunya, matanya tenang tanpa gelombang emosi, meski suara tangisan terdengar tak jauh, Lingbao mengerti tapi tak bisa merasakan kesedihan itu.
Di halaman kecil keluarga Li, kondisi rumah setengah rusak, di luar dapur, tumpukan kayu kering setengah tinggi sudah terbakar sebagian besar, seluruh dapur berantakan dengan sisa balok kayu hitam gosong dan peralatan dapur yang juga terkena dampak, begitu pula kamar sebelah kiri.
Dalam rumah utama, lilin menyala, bayangan dua orang terpancar di jendela.
“Ayah, duduk dulu ya, sebentar aku akan panggil dokter, aku akan segera kembali.”
Li Chengsheng dengan mata merah menuntun Li Lao Han duduk di bangku rendah di ruang utama, lalu berbalik hendak keluar, tapi ditahan oleh Li Lao Han.
“Hiss... tak perlu panggil dokter, luka ini tak apa-apa, ada salep Huang San Huang di rumah, nanti aku oleskan sendiri.”
Li Lao Han menggulung celana yang robek ke atas, tangan dan punggung tangannya juga terbakar, muncul beberapa gelembung besar berisi cairan, begitu pecah tampak kulit merah muda di bawahnya.
Saat memadamkan api tadi, dia tidak merasa sakit, tapi begitu duduk, keringat segera membasahi punggungnya.
Tirai pintu tiba-tiba terbuka lebar, nenek Li melangkah masuk dengan cepat, melihat luka di kaki dan tangan Li Lao Han, wajahnya langsung berubah pucat.
Luka bakar sebesar telapak tangan menempel pada kulit, beberapa kain terbakar menempel erat pada luka, pemandangan itu sungguh menakutkan.
Mungkin menyadari jika membuat istrinya takut, Li Lao Han mengangkat kepala, dahinya penuh keringat, mencoba tersenyum dan berkata dengan suara lembut.
“Jangan panik, hanya luka bakar ringan, nanti aku oleskan salep.”
Nenek Li tak berkata apa-apa, berjongkok membantu menggulung celana hingga lutut, kemudian membantu suaminya berbaring di tempat tidur sebelum berkata dengan suara berat.
“Chengsheng, pergilah panggil dokter.
Ding Xiang, periksa dapur, lihat apakah masih ada bara, nyalakan dan bawa ke kamar sebelah kanan untuk menghangatkan anak-anak.
Nyonya Qian, periksa kamar sebelah kiri apakah masih bisa ditempati, sisanya kita urus besok pagi.”
Di luar terdengar suara Ding Xiang dan Nyonya Qian membalas, lalu langkah kaki menjauh.
Li Lao Han baru saja berbaring, berusaha bangun lagi, tapi begitu tangan menyentuh tepi tempat tidur, sakit membuatnya mengerang.
“Hiss... benar-benar tidak perlu dokter, aku baik-baik saja, cukup oles salep.”
“Kau diam!”
Li Lao Han langsung terdiam setelah dimarahi.
Di kamar sebelah kanan, Xu Shuhui memegang Lingbao berdiri di pintu, ragu-ragu ingin keluar menanyakan kondisi suaminya, baru hendak mengangkat tirai pintu, tiba-tiba nenek Li berteriak marah membuatnya mundur ketakutan.
Sudahlah, tunggu besok saja.
Di rumah ini, dari yang tua sampai yang muda, tak takut apa pun kecuali kemarahan nenek Li, saat ini memang lebih baik tidak mendekat.
Tak lama setelah duduk kembali, Ding Xiang masuk membawa tungku api, tirai pintu diangkat, dari celah terlihat jelas kondisi dapur yang hancur, Xu Shuhui mengatupkan bibir, lalu menundukkan suara bertanya.
“Ding Xiang, bagaimana kondisi suamiku?”
Ding Xiang sambil mengapit bara api ke dalam tungku, menggelengkan kepala, matanya penuh kekhawatiran.
“Nyonya, Ding Xiang belum lihat luka kakek, tapi jangan terlalu khawatir, kakek sudah pergi panggil dokter.”
“Apa yang tersisa di dapur?”
Ding Xiang menunduk, diam sejenak sebelum menjawab.
“Dapur runtuh sebagian besar, panci, mangkuk, bumbu, arang, dan bahan makanan hampir semuanya rusak, hanya tersisa satu karung beras dan sedikit arang.”
Xu Shuhui mengatupkan bibir, matanya menyiratkan kepahitan, kebakaran ini benar-benar pukulan berat bagi keluarga, harus mengeluarkan uang untuk dokter dan obat, juga memperbaiki dapur serta membeli peralatan dan bahan makanan baru.
Dengan penghasilan bulanan Li Chengsheng, tentu tidak cukup.
Api dalam tungku menyala sangat kuat, segera mengusir dingin di dalam rumah.
Xu Shuhui menoleh ke sisi tempat tidur, kedua anak sudah tertidur pulas setelah kelelahan, ia merapikan selimut mereka dengan lembut, lalu menunduk memandang Lingbao yang pura-pura tidur di pelukannya.
Terpikir demikian, Xu Shuhui memandang ke arah lemari pakaian, tanpa ragu berkata.
“Ding Xiang, ambilkan kotak kayu di dalam lemari.”
Ding Xiang berhenti sejenak, matanya berkaca-kaca, begitu mendengar kata kotak, ia sudah mengerti maksud nyonya.
“Tapi, Nyonya...”
“Yang terpenting sekarang adalah melewati kesulitan ini, rumah butuh uang, lagipula nanti kalau sudah ada uang, kita bisa tebus barang-barang itu lagi.”
Uang bisa dicari lagi, tapi siapa yang mau menderita, apalagi tiga anak kecil ini.
Ding Xiang menggigit bibir, air mata mengalir, ia menghapusnya dengan tangan dan berjalan ke lemari, membuka pintu dan mengeluarkan kotak kayu yang dibungkus kain tebal.
Xu Shuhui menerima kotak itu dan membukanya, di dalamnya ada dua potong perak pecahan dan sepasang gelang giok berwarna hijau transparan yang dalam cahaya lilin tampak berpendar kuning hangat, saat disentuh mengeluarkan suara dentingan halus.
“Nanti kalau kakek pulang, berikan perak pecahan untuk bayar biaya dokter dan obat, sementara gelangnya besok kamu bawa ke pegadaian.”
Ding Xiang menerima kotak itu dengan hati-hati, mengangguk mantap.
Mata Lingbao yang pura-pura tidur terbuka sebentar lalu kembali terpejam.