Bab Enam Puluh Lima

Banban tertegun sejenak. Kenapa tidak dimakan? Bukankah penampilannya cukup bagus?

Namun, melihat ekspresi Nezha yang seolah ingin mengatakan sesuatu tetapi tertahan, lalu melirik potongan akar teratai di tangannya, Banban tiba-tiba tersadar.

Dengan canggung ia menoleh ke sana ke mari, lalu diam-diam memasukkan kembali potongan akar teratai yang tertusuk lidi itu ke dalam kotak makanan, menutupnya, dan tidak berani membukanya lagi di hadapan Nezha.

"Kecil Rubah!" Anjing Langit memanggilnya dari belakang, "Kenapa kamu tertinggal jauh di belakang!"

Banban tersenyum canggung pada Nezha, lalu berlari kecil menyusul.

"Kenapa kamu tidak memberitahuku kalau isinya adalah potongan akar teratai!" Banban menarik Anjing Langit, merasa sangat kesal.

"Ada apa dengan potongan akar teratai? Tidak enak?" Anjing Langit bertanya dengan bingung, apakah si rubah kecil memiliki pantangan makanan? Padahal ia tidak pernah menyadarinya.

"Aku tadi baru saja mengundang Pangeran Ketiga untuk ikut makan! Kalau saja kamu memberitahuku lebih awal, aku tidak akan melakukan hal bodoh seperti itu!" Banban menghentakkan kakinya karena jengkel.

Anjing Langit tertawa kecil. Yang Jian melirik ke arah mereka: "Apa yang kalian tertawakan?"

Anjing Langit menjawab: "Ha ha ha, tidak apa-apa, ha ha ha ha."

Pemimpin Meishan di depan berseru dengan suara lantang: "Pangeran Ketiga, dengan siapa kamu ingin berkelompok untuk berburu?"

Nezha menjawab: "Mungkin dengan Kakak Senior Yang."

Yang Jian berkata: "Boleh."

Jincha datang dan berpesan: "Kalau begitu, Kakak Senior, Nezha aku serahkan kepadamu ya, tolong awasi dia."

"Baik."

Banban menarik Anjing Langit: "Kalau begitu kita berdua saja kelompoknya?"

Anjing Langit menjawab: "Tidak masalah."

Pembagian kelompok seperti ini sebenarnya hanya mencari teman bicara untuk mengusir bosan. Mengenai seberapa banyak buruan yang didapat dan siapa yang menang di akhir nanti, itu hanyalah hiburan semata untuk meramaikan suasana, tidak ada seorang pun yang menganggapnya serius.

Banban pun menarik Anjing Langit dan berlari dengan gembira.

Nezha memandangi punggung mereka untuk waktu yang lama, hingga keduanya menghilang di balik semak-semak.

"Ada sesuatu yang ingin kau katakan kepadaku?" Yang Jian menatap Nezha.

Nezha menggelengkan kepala, menurunkan pandangannya: "Aku tidak tahu harus berkata apa."

Yang Jian menghela napas pelan, lalu berkata: "Kamu tidak perlu terlalu menyalahkan diri sendiri. Peristiwa di masa lalu terjadi karena kamu hanya menjalankan tugasmu dengan baik. Akulah yang pertama kali menipu semua orang dan membuat pilihan tersebut. Situasi sekarang ini memang harus aku tanggung sendiri. Awalnya aku tidak ingin memberitahu kalian, pertama karena takut menimbulkan masalah dan mengganggu ketenangan ibu dan anak mereka, kedua karena aku takut kalian terlalu banyak berpikir."

Berbicara sampai di sini, ia tersenyum kecil: "Seharusnya cukup hanya aku seorang yang memikirkannya. Tapi sekarang keadaannya malah menjadi seperti ini, semua orang menjadi tidak senang, sungguh tidak baik."

Nezha berkata: "Mungkin jika saat itu aku lebih teliti lagi, aku bisa menyadari keanehan Kakak Senior. Jika saat itu aku mendesak dengan beberapa pertanyaan lagi, mungkin keadaannya tidak akan menjadi seperti sekarang..."

"Sama saja," ucap Yang Jian. "Pada saat itu, kerugian yang ia bawa bagi Sekte Chan adalah nyata. Sekalipun ia beralasan memiliki kesulitan tersembunyi, siapa yang akan peduli? Terlebih lagi, ia mengatakan bahwa kesulitan tersembunyinya adalah Dewi Nüwa, maka tentu tidak akan ada seorang pun yang percaya. Sebagai murid utama, aku justru mendatangkan malapetaka karena urusan perasaan dan terlalu mudah mempercayai orang lain, serta mendatangkan kerugian yang tidak perlu bagi Sekte Chan. Pada akhirnya, aku memang harus berpisah jalan dengannya."

Nezha mengatupkan bibirnya: "Lalu bagaimana dengan sekarang?"

"Sekarang?" Yang Jian tersenyum lagi. "Usia Banban hampir enam ratus tahun, tetapi karena Pisau Pemotong Dewa di masa lalu, jiwanya terluka dan tubuhnya masih sekecil ini hingga sekarang. Satu-satunya pemikiranku sekarang adalah melihatnya tumbuh dewasa dengan baik, itu saja sudah cukup."

Nezha berkata: "Rubah kecil itu sekarang belum mengetahui asal-usulnya sendiri, tapi bagaimana jika suatu hari nanti ia mengetahuinya?"

"Daji dan aku tidak ingin memberitahunya sekarang karena dengan tingkat pemikirannya saat ini, ia mungkin belum mampu memahami begitu banyak hal. Namun, jika ia benar-benar mengetahuinya, biarlah ia menentukan jalannya sendiri. Apakah ia mau mengakui diriku atau tidak, serta apakah ia masih bersedia mendekatiku atau tidak, itu adalah urusannya sendiri."

Nezha terdiam. Ia sangat ingin bertanya apakah ia dan Paman Bela Diri Jiang serta yang lainnya pergi untuk meminta maaf kepada Daji, apakah itu bisa sedikit meredakan kebenciannya, tetapi teringat sikap Daji terhadapnya tempo hari, hatinya kembali merasa berat dan merasa bahwa itu semua mungkin hanya sia-sia.

"Mengapa Dewi Nüwa tidak keluar untuk bersaksi?" gumam Nezha. "Apakah kita masih bisa pergi menemui Dewi Nüwa sekarang?"

"Istana Permaisuri Nüwa mengasingkan diri dari dunia luar sepanjang tahun dan tidak menerima tamu luar," jawab Yang Jian. "Namun, suatu hari aku pasti akan dapat menemuinya."

Nezha tertegun. Mengapa Kakak Senior begitu yakin? Jangan-jangan ia berniat menerobos masuk secara paksa? Tapi ia tidak terlihat seperti orang yang begitu ceroboh.

"Ayo pergi, sudah waktunya berburu." Yang Jian melangkah maju. "Jangan selalu memasang raut wajah penuh kekhawatiran yang hanya akan membuat kakak-kakak seperguruanmu cemas."

Di sisi lain gunung, Banban dan Anjing Langit telah berhasil memburu beberapa ekor kelinci. Awalnya Banban sangat gembira dan berlari menghampiri untuk memungut kelinci-kelinci yang pingsan terkena tembakan manik pualamnya. Namun, setelah menembak tiga ekor berturut-turut, ia mulai merasa bosan.

"Apakah ada tingkat kesulitan yang lebih tinggi?" Banban bertanya kepada Anjing Langit. "Bisakah kamu mencium apakah ada binatang buas yang lebih besar di sekitar sini?"

Anjing Langit menjawab: "Kalau mengandalkan pencarianku, jadi tidak ada artinya lagi. Tuanku membawamu keluar untuk melatihmu, bukan untuk menyuruhmu mencontek. Carilah sendiri dulu, kalau benar-benar tidak ketemu, baru aku akan membantumu."

Anjing Langit menjawab dengan senyum penuh canda: "Tentu saja untuk mencegah agar tidak tersesat!"

Banban protes: "...Kalau aku berkelompok dengan orang lain, aku juga tidak akan tersesat!"

"Lalu siapa suruh kamu tidak berkelompok dengan orang lain?" Anjing Langit merentangkan tangan. "Kamu tidak begitu akrab dengan Saudara-saudara Meishan, Jincha, dan Mucha, sedangkan Tuan dan Nezha sudah membentuk kelompok sendiri, tentu saja kamu hanya bisa memilihku. Kamu tidak mungkin tidak bisa mendapatkan binatang buas tanpa mengandalkanku, kan?"

Banban mengepalkan tinjunya: "Sialan! Jangan gunakan trik provokasi untuk memancingku! Aku pasti akan berhasil!"

Anjing Langit tertawa terbahak-bahak.

Banban melemparkan semua kelinci yang pingsan itu ke pelukan Anjing Langit, lalu berseru lantang: "Hari ini aku akan membuktikannya kepadamu! Pelajaran selama ini tidak sia-sia aku ikuti!"

Anjing Langit membawa kelinci-kelinci itu sambil berjalan santai di belakangnya: "Baiklah, aku nantikan."

Banban melangkah dengan ringan di atas rerumputan, mengamati sekelilingnya dengan penuh konsentrasi.

Ia baru saja melumpuhkan seekor kelinci dan menimbulkan suara yang cukup bising, sehingga saat ini sekelilingnya menjadi sunyi senyap, hanya terdengar suara dedaunan yang sesekali berdesir ditiup angin. Tiba-tiba ia menghentikan langkahnya.

Anjing Langit bertanya: "Ada apa? Langsung menyerah?"

Banban berkata: "Apakah kamu mendengar ada suara seperti gerakan di dalam air?"

Anjing Langit mendengarkan dengan penuh perhatian, lalu berkata: "Sepertinya ada."

Banban berjalan dengan mengendap-endap ke tepi sungai, menyerahkan kotak makanan kepada Anjing Langit, lalu merunduk.

Air sungainya sangat jernih hingga batu-batu di dasar sungai hampir terlihat jelas. Banban melihat ke kiri dan ke kanan, tetapi tidak melihat adanya makhluk hidup. Apakah mereka tidak ada di sini? Ia baru saja hendak bangkit berdiri ketika tiba-tiba sehelai aliran air yang tipis dan panjang meluncur dari dalam sungai dan menariknya ke bawah.

Ya, sehelai aliran air yang tipis dan panjang, bagaikan seutas tali yang melilit pinggangnya, dengan suara cipratan air langsung menariknya masuk ke dalam sungai.

Pemandangan di depannya tiba-tiba menjadi kabur. Bayangan cahaya dari tepian memantul ke dalam air, memancarkan warna yang membuat pusing. Banban berusaha membuka matanya lebar-lebar dan berenang ke atas, namun pergelangan kakinya terasa seperti dicengkeram seseorang, mati-matian menahannya agar tidak bisa pergi.

Kulit kepala Banban terasa mati rasa, namun ia segera menenangkan diri dan berkata pada dirinya sendiri untuk tidak panik. Ini bukanlah gunung liar yang terpencil, melainkan bukit yang sudah sering dikunjungi oleh Saudara-saudara Meishan, jadi pastinya tidak akan ada bahaya.

"Makhluk apa kamu! Beraninya tidak menampakkan wujud aslinya?" teriak Banban. Namun tidak ada jawaban apa pun dari dalam air.

Seekor ular air membuka mulutnya, menjulurkan lidahnya, dan melesat ke arahnya.

Banban merangkapkan dua jarinya, merapal mantra dalam hati, dan mulai bertarung sengit dengannya di dasar air. Ular air ini bersembunyi di dalam air sehingga sulit dibedakan. Banban ingin kembali menarik busurnya, namun ia kadung digigit oleh ular tersebut. Banban meronta beberapa kali namun tidak berhasil lepas, maka ia langsung melepaskan busur emasnya, dengan geram mencengkeram ekor ular air itu, lalu menyeretnya ke permukaan air sambil membawanya melesat naik.

"Anjing Langit!" teriaknya sambil melompat keluar, menebarkan butiran air ke mana-mana. Namun Anjing Langit sudah tidak ada.

Banban tertegun sejenak. Ular air di tangannya seketika berubah wujud menjadi aliran air yang lolos dari sela-sela jarinya, lalu berkumpul kembali membentuk wujud ular di udara dan menyerangnya lagi.

Banban belum pernah melihat makhluk aneh seperti ini sebelumnya. Untuk sesaat ia merasa sedikit panik, bercampur dengan rasa penasaran yang takjub.

Ia ingin mencengkeram bagian leher ular air itu, namun ular tersebut kembali berubah menjadi aliran air dan melarikan diri, lalu berubah kembali menjadi wujud ular saat mendarat, dan melilit tubuh Banban dengan erat.

Baguslah...

Tatapan Banban menjadi tajam. Kelima jarinya mencengkeram membentuk cakar, sementara ujung jarinya memancarkan duri perak, lalu ia menghujamkannya dengan kuat ke arah ular air di bagian pinggang dan perutnya—dengan suara cipratan tajam, ular air itu langsung robek menjadi dua bagian olehnya dan jatuh berserakan kembali ke dalam sungai.

Banban merasa senang. Tebakannya ternyata benar! Meskipun ular air ini dapat berubah sementara menjadi air saat terancam, namun saat menyerang manusia, ia tidak berbeda dengan binatang buas sungguhan; tubuhnya berwujud nyata dan bukan semu!

Ia memungut busur emas yang tergeletak di tanah. Belum sempat ia merasa lega lebih lama, ia melihat aliran sungai bergetar hebat. Seekor ular air yang jauh lebih besar—tidak, mungkin lebih tepat disebut sebagai naga kecil—mengangkat kepalanya dari dalam air.

Ia menegakkan tubuhnya dan menatap Banban dari atas dengan pandangan merendahkan.

Banban terperangah.

Namun ia tidak menyadari bahwa selain naga air ini, ada orang lain yang juga sedang menatapnya dari atas.

Nezha berdiri di atas awan dan berkata: "Kakak Senior, kamu benar-benar hebat. Menyergap rubah kecil di sini, apa kamu tidak takut jika benar-benar terjadi sesuatu dan ibunya kembali untuk menyalahkanmu?"

Yang Jian merapatkan kedua jarinya di depan dada dengan ujung jari memancarkan pendar cahaya tipis, jelas sekali ia sedang merapal mantra. Ia menatap Banban dan berkata: "Biasanya sulit menemukan kesempatan. Mumpung hari ini kita sudah keluar, mari kita lihat seberapa banyak pelajaran yang sudah ia serap."

"Tuan, jika lain kali Anda ingin melakukan hal seperti ini, bisakah Anda memberitahu saya terlebih dahulu?" Anjing Langit menyeka keringatnya. "Takut setengah mati saya, tadi saya hampir ikut melompat menyusul rubah kecil."

Di bawah kendali Yang Jian, naga air itu mulai menyerang Banban dengan ganas. Banban melompat ke sana ke mari menghindari serangan, tubuhnya cukup lincah, namun karena sibuk menghindar, ia tidak sempat melakukan serangan balik sehingga tampak sangat kewalahan.

"Benar juga, perihal teknik mengendalikan air ini, memang harus mengakui kehebatan Kakak Senior," puji Nezha.

Naga air itu tampak seperti naga namun bukan naga seutuhnya, bagian ekornya berbulu panjang, kepalanya berduri, taringnya mencuat keluar, dengan rupa yang sangat menyeramkan. Dan untuk mampu mengendalikan genangan air yang menyebar menjadi bentuk yang begitu rumit, serta menggerakkan tindakan dan kecepatan air tersebut, pastinya bukanlah sesuatu yang bisa dicapai dalam semalam—lebih tepatnya, banyak orang meskipun berlatih keras siang dan malam, belum tentu bisa mencapainya.

Dalam tingkat tertentu, setiap orang memiliki bakatnya masing-masing, dan banyak jalur kultivasi yang tidak cocok untuk semua orang. Seseorang seperti Yang Jian yang tidak mengandalkan artefak magis apa pun dan hanya mengandalkan kemampuan diri sendiri, begitu melancarkan serangan langsung mampu membelah permukaan Laut Utara, benar-benar merupakan sosok yang sangat langka.

Para tetua selalu mengatakan bahwa Yang Jian adalah seorang jenius yang dianugerahi bakat surgawi, dan Nezha sangat mengakui hal itu.

Namun sayangnya, rubah kecil itu tampaknya tidak mewarisi bakat tersebut. Nezha menghela napas pelan sambil menatap Banban yang sekujur tubuhnya basah kuyup.

Banban terengah-engah dikejar oleh naga air tersebut. Beberapa kali ia berniat untuk berteriak minta tolong, namun kembali terpotong oleh serangan naga air itu. Tidak boleh terus begini. Banban berdiri di udara, lalu berbalik menatap makhluk itu.

Naga air itu melesat ke langit, menutupi cahaya matahari, lalu membuka mulutnya dan menerjang ke arahnya dengan postur seolah hendak melahapnya mentah-mentah. Bayangan hitam menaungi kepalanya. Banban tertelan ke dalam mulut naga air dan kembali tenggelam ke dalam sungai.

Di dalam keremangan itu, ia tiba-tiba teringat hari itu di Laut Timur ketika Nezha bertarung melawan Ao Bing. Pemandangan yang terasa begitu familier, jurus yang terasa begitu familier, lalu bagaimana Zhenjun menanggapinya saat ia mengevaluasi ulang pertempuran itu bersamanya sesudahnya? Andai kata ia berada di posisi Nezha, namun tidak memiliki lengan trikephal dan berbagai artefak magis milik Nezha, bagaimana cara ia bisa meloloskan diri?

Jantungnya yang tadinya berdetak kencang perlahan-lahan menjadi tenang. Banban menggigit busur emasnya, merapatkan kedua tangan membentuk mudra, dan mulai menggambar formasi dengan cepat. Di tempat-tempat yang disentuh oleh ujung jarinya, mulai bermunculan bintik-bintik cahaya terang. Begitu formasi terbentuk, gelombang udara tiba-tiba bergolak di dalam air, seolah tak terhitung banyaknya badai angin yang menerjang masuk ke dalam aliran sungai, memotong aliran air tersebut berkeping-keping seolah-olah tanpa wujud.

Naga air itu berguling-guling di alur sungai. Banban merasa pusing karena terguncang hebat, namun ia masih bisa sedikit menstabilkan lengannya dan menarik busur emasnya.

Syuut! Manik pualam itu menembus bola mata naga air. Tidak ada cipratan darah, tidak ada daging yang putus, yang ada hanyalah aliran air yang terbuka jalannya, ditembus oleh cahaya matahari dari atas.

Banban melesat keluar dari rongga mata naga air yang kosong.

Naga air itu sangat murka, mengangkat cakarnya, dan langsung menampar Banban ke atas tanah berlumpur di tepi sungai. Punggung Banban terasa sakit dan pandangannya menjadi gelap.

Naga air itu mengeluarkan suara amukan tanpa suara. Keempat cakar tajamnya tampak berubah menjadi paku es, seolah hendak menusuk tubuhnya hingga menancap dalam ke bumi. Banban menggelengkan kepalanya dan membuka matanya.

Makhluk apa ini, jika ia bahkan tidak bisa mengalahkan sesuatu yang bahkan tidak terlihat seperti makhluk hidup ini, bukankah ia akan kehilangan muka? Ia kan berniat menjadi rubah siluman Raja Siluman! Bagaimana ia bisa mengalami kekalahan telak di tempat seperti ini!

Banban menggertakkan giginya rapat-rapat, mengerahkan seluruh kekuatannya, dan tiba-tiba mengibaskan ketiga ekor rubahnya.

Ekor panjang yang lebat itu membantunya melompat bangkit dari tanah, sementara busur emas di tangannya langsung menghujam menembus salah satu cakar tajam makhluk itu, menghasilkan suara yang hampir menyerupai suara pecahan es.

Naga air itu mundur selangkah.

Ia berdiri di udara, satu tangan merapal mudra di depan dada, sementara tangan lainnya diangkat tinggi-tinggi dengan pergelangan tangan berputar ringan. Terdengar deru angin yang menderu kencang, membuat pepohonan di sekujur gunung bergoyang hebat bagaikan pekikan bangau. Ekspresinya tampak langka karena terlihat garang, mulutnya komat-kamit merapalkan mantra, dan saat telapak tangannya diayunkan ke bawah, suara guntur tiba-tiba meledak. Seberkas cahaya lengkung melesat cepat, melingkar erat membungkus tubuh naga air bagaikan gulungan tanaman merambat.

Cahaya petir yang padat menyelimuti setiap sudut tubuh makhluk itu. Ia meronta-ronta dengan hebat, namun kali ini ia tidak lagi mampu berubah menjadi aliran air untuk melarikan diri.

Banban menahan napasnya hingga wajahnya memerah. Sekalipun urat-urat di pelipisnya menonjol keluar dan pergelangan tangannya bergetar tak terkendali, ia sama sekali tidak berniat untuk membiarkan usahanya gagal di detik-detik terakhir ini.

Hanya kurang sedikit lagi, tinggal sedikit lagi...

Ia mendongakkan kepalanya, melontarkan bentakan keras, dan cahaya petir yang menyerupai tanaman merambat itu seketika mengetat, lalu bagaikan ribuan bilah pisau tajam, dengan cepat dan kejam memotong naga air tersebut menjadi jutaan butir air.

Udara terasa membeku sesaat, bahkan butiran-butiran air itu tampak seolah melayang diam di udara. Namun hal berikutnya yang terjadi adalah Banban yang jatuh terduduk ke tanah dalam keadaan kelelahan luar biasa. Sesaat kemudian angin mereda dan pepohonan pun tenang kembali. Butiran-butiran air berjatuhan kembali ke alur sungai bagaikan hujan lebat. Selain tanah becek di mana-mana dan riak air yang bertumpuk-tumpuk di atas permukaan sungai, semuanya kembali begitu senyap seolah-olah tidak pernah terjadi apa pun.

Banban menatap matahari di atas kepalanya, bernapas terengah-engah sambil menyipitkan matanya.

Nezha terdiam cukup lama sebelum akhirnya berkata: "Ia tampaknya sedikit lebih kuat daripada saat di Laut Utara dulu. Cukup membuatku terkejut."

Anjing Langit juga merasa takjub: "Dia sekarang sudah bisa menggunakan jurus itu?"

Yang Jian pun sedikit di luar dugaan: "Ini adalah jurus yang baru saja aku ajarkan kepadanya kemarin. Sebenarnya aku tidak berniat menyuruhnya menggunakan jurus ini."

Hasilnya di luar dugaan, mungkin karena ia sedikit terlalu mendesaknya, Banban justru menggunakan jurus yang baru saja dipelajarinya itu—kekuatannya memang besar, tetapi bagi seorang pemula akan sangat mudah kehilangan kendali atas ukurannya. Kemarin dari sepuluh kali percobaan, enam kali ia gagal dan malah tersengat listrik oleh jurusnya sendiri. Namun kali ini, ia berhasil melakukannya.

Yang Jian tersenyum tipis.

Anjing Langit turun dari awan dan berjalan menghampiri Banban: "Kamu tidak apa-apa?"

Banban langsung membelalakkan matanya: "Kamu tadi pergi ke mana? Apakah kamu tahu kalau aku baru saja melakukan hal besar?"

Yang Jian dan Nezha juga mendarat menyusul. Meskipun merasa lelah, Banban langsung bangkit duduk dan memuji dirinya sendiri: "Zhenjun, apakah Anda tahu..."

Belum sempat kata-katanya selesai, tiba-tiba lapisan cahaya berpendar terang melingkupi sekujur tubuhnya. Tubuhnya melayang naik tanpa bisa dikendalikan dan berhenti di udara. Tepat ketika ia merasa kebingungan dan tidak tahu harus berbuat apa, tulang ekornya tiba-tiba terasa nyeri. Di bawah tatapan semua orang, di sebelah ketiga ekornya yang sudah ada, bagaikan tunas musim semi yang bertunas, sehelai ekor baru perlahan-lahan tumbuh keluar.

Yang Jian tertegun, Nezha tertegun, Anjing Langit tertegun. Saudara-saudara Meishan serta Jincha dan Mucha yang menyusul berdatangan karena keributan besar tadi, turut menyaksikan pemandangan tersebut dan tertegun pula.

Bahkan Banban sendiri tertegun.

Ekor tambahan itu tidak berbeda dari ketiga ekor lainnya; lebat, lembut, halus, berkilau, dan... di tengahempasan angin tampak sedikit merontokkan bulu.

Namun itu tidak penting.

Banban terpaku menatap ekor tersebut cukup lama, lalu tiba-tiba tersadar. Ia langsung memeluk ekor itu ke dalam dekapannya dan berseru dengan penuh kegirangan: "Apa ini! Ekor-ku! Ekor keempat-ku! Ya ampun, aku akhirnya berhasil menumbuhkan ekor keempat!"

Cahaya terang di tubuhnya perlahan memudar. Begitu kakinya menapak di tanah, ia langsung melangkah cepat menghampiri Yang Jian, lalu memperlihatkan ekor itu kepadanya bagaikan mempersembahkan harta karun: "Zhenjun, Zhenjun! Lihat, aku sudah menumbuhkan ekor keempatku!"