Bab 36
Daji sebenarnya ingin mengatakan bahwa mereka tidak memakannya bukan karena tidak tahu apa benda itu, sehingga merasa sayang atau takut untuk menyantapnya, melainkan hanya karena mereka tidak menyukainya.
Namun, karena tidak tega menolak kebaikan Banban, ia pun mengambil sepotong buah Linqiang dan memakannya.
Daging buahnya sangat renyah dan berair. Banban menatapnya dengan penuh harap: "Enak?" Daji tersenyum: "Enak."
Banban kemudian menatap Yang Jian: "Enak?" Yang Jian mengunyah potongan buah itu lalu mengangguk.
Banban merasa sangat puas dan berkata: "Sudah kubilang, ikut makan denganku, pasti tidak akan salah!" Anjing Langit menyahut: "Kau juga baru datang sehari, sudah tahu tidak akan salah?"
Banban: "Jalanan ini penuh dengan makanan. Aku memang tidak makan di setiap toko, tapi yang kupilih pasti enak. Apa kau punya keberatan?" Anjing Langit mendengus: "Mungkin di Chang'an tidak ada toko yang makanannya tidak enak, yang tidak enak semuanya sudah tutup." Banban: "Kau tidak terima? Kalau tidak terima, coba kau pilih satu!"
"Sudahlah, cukup makannya!" Daji memotong pembicaraan mereka, "Cepat bangun dan berjalan-jalan, bantu pencernaan, jangan sampai kekenyangan."
Banban segera bangun sambil mengusap perutnya.
Berbeda dengan Chang'an di sore hari yang dipenuhi berbagai kegiatan hiburan, Chang'an di pagi hari terasa lebih hidup. Contohnya, dua orang yang sedang bertengkar di pasar saat ini.
Seorang pelanggan menuduh pedagang daging mengurangi timbangan. Daging yang dibeli kemarin saat ditimbang di rumah ternyata kurang setengah liang. Pedagang itu membela diri bahwa ia sudah berjualan di sini selama dua tahun dan tidak pernah mengalami hal seperti ini. Sebaliknya, pelanggan ini terlihat asing, jangan-jangan dia adalah pesaing yang sengaja datang untuk memfitnah.
Keduanya berteriak dengan sangat keras. Karena berada di pasar yang paling ramai, dalam sekejap kerumunan orang mengelilingi mereka. Banban menonton dengan penuh minat.
Sangat menarik, dunia manusia ini. Jauh lebih seru daripada pertengkaran Bibi Rakshasa dan Paman Raja Iblis Kerbau.
Kerumunan semakin padat. Sambil saling bersahutan memberikan saran konyol untuk memeriksa timbangan, mereka saling dorong hingga Banban yang bertubuh kecil terdorong ke luar kerumunan.
Banban merasa kesal. Ia mendongak ingin meminta mereka memberi jalan, namun justru melihat seseorang yang secara diam-diam mengulurkan tangan saat orang lain lengah, lalu mencopet kantong uang dari pinggang orang tersebut.
Banban tertegun, lalu berteriak: "Ada pencuri di sini!"
Seketika, semua orang menoleh.
"Itu dia!" Banban menunjuk pencuri kecil itu sambil berteriak keras.
Pencuri itu langsung lari, dan Banban pun mengejarnya.
"Banban!" panggil Daji, namun Banban tidak mendengarnya.
Pencuri itu tidak mungkin bisa lari lebih cepat dari Banban. Melihat dirinya hampir terkejar oleh seorang gadis kecil, ia panik dan melemparkan kantong uang yang baru dicurinya ke belakang.
Banban tertegun sejenak, secara naluriah menangkap kantong itu. Penonton yang kehilangan kantong uang tadi berlari terengah-engah, mengambil kantong itu dari tangan Banban dan berkata: "Terima kasih, terima kasih banyak."
Banban melihat pencuri itu menghilang di tikungan jalan, merasa sangat tidak puas dan tidak ingin membiarkannya lolos begitu saja. Namun siapa sangka, karena pasar sangat ramai, baru mengejar dua langkah, ia justru menabrak seorang lelaki tua.
Banban berseru "Aduh" dan jatuh terduduk. Lelaki tua yang sedang menggendong keranjang itu juga jatuh ke samping. Sayuran di dalam keranjang berserakan di tanah. Ia memegangi pinggang dan kakinya dengan ekspresi kesakitan.
Banban segera bangkit dan bertanya dengan cemas: "Anda tidak apa-apa?"
Ia masih ingat bahwa manusia sangat rapuh, apalagi ini adalah seorang kakek. Ia tidak tahu apakah benturan tadi berakibat fatal atau tidak. Yang Jian dan Daji segera menyibak kerumunan dan datang menghampiri.
Banban berjongkok di tanah, ingin membantu kakek itu berdiri, tetapi begitu disentuh, kakek itu merintih. Banban takut untuk bergerak lagi dan menatap kedua orang di belakangnya dengan tatapan meminta tolong.
Yang Jian berjalan ke depan lelaki tua itu, membungkuk dan bertanya: "Kakek, bagian mana yang terluka? Bisa bangun?"
Lelaki tua itu meliriknya, lalu menatap sayurannya yang berserakan di tanah dan sempat terinjak beberapa kali, lalu menangis: "Sayuran yang susah payah kutanam, sengaja antre masuk kota pagi-pagi, kubawa ke kota untuk dijual... semuanya hancur..."
Yang Jian: "Berapa harganya? Saya beli semuanya."
Kakek itu meliriknya lagi, sambil memegangi pinggangnya ia merintih: "Terima kasih Tuan Muda, hanya saja pinggang saya ini sepertinya cedera, tidak bisa digerakkan, kaki saya juga sakit sekali..."
Ia menyingkap celananya, dan di kakinya terlihat jelas beberapa bekas memar.
Banban tercengang: "Hanya jatuh sekali, apakah separah ini?"
Anak laki-laki yang tidak sengaja terkena ayunan pedang kayunya tempo hari saja hanya kulitnya yang sedikit lecet kemerahan! Daji melipat tangan di dada dan berkata dengan dingin: "Apakah ini benar-benar karena jatuh?"
"Apa maksud Nyonya ini?" Kakek itu menurunkan celananya dan berkata dengan tak berdaya, "Semua orang melihatnya, anak kalian yang menabrak saya. Kalau bukan karena jatuh, lalu karena apa lagi?"
Daji mencibir: "Lihat posisimu, jelas kaki kirimu yang menyentuh tanah lebih dulu, kenapa sekarang yang terluka justru kaki kanan? Coba singkap lagi celanamu, biar kulihat, itu sebenarnya luka karena jatuh atau sengaja digambar."
"Kau, Nyonya ini benar-benar tidak masuk akal..." Lelaki tua itu marah sekaligus malu, lalu beralih kepada Yang Jian: "Tuan Muda, bagaimana bisa Anda memiliki istri seperti ini? Benar-benar memalukan wajah Anda! Anak menabrak orang, bukannya minta maaf malah mencurigai saya... Saya ini orang yang sudah setengah kaki masuk ke liang kubur, apakah perlu melakukan ini..."
Orang-orang di sekitar berhenti dengan penasaran, berdiskusi mengenai kakek yang jatuh di atas tumpukan sayuran itu, lalu mulai menunjuk-nunjuk Banban dan dua lainnya sambil berbisik.
Yang Jian berkata: "Apakah lukanya sangat parah? Saya temani ke balai pengobatan."
Lelaki tua itu melambaikan tangan: "Tidak perlu merepotkan seperti itu. Saya sekarang tidak bisa bergerak, harus istirahat lama. Tuan Muda, jika Anda terburu-buru pulang, bisakah bayar saja harga sayur dan biaya obatnya sekaligus? Nanti saya pergi ke balai pengobatan sendiri."
Banban tersadar dan menghentakkan kakinya: "Kakek tua ini! Jelas-jelas datang untuk memeras, pura-pura lemah ya!"
Mendengar itu, wajah lelaki tua itu memerah karena marah. Jari-jarinya gemetar menunjuk ke arah Banban: "Kau, anak kecil, benar-benar tidak punya tata krama... Jika kalian terus memfitnah saya, saya akan melapor ke pejabat!"
"Lapor ke pejabat apa, tidak perlu seheboh itu. Anak kecil bicara tanpa maksud buruk, jangan dimasukkan ke hati, Kakek." Yang Jian tersenyum, mengambil sebongkah perak dan meletakkannya di telapak tangan kakek itu, "Uang ini anggap saja untuk menambah biaya membeli daging agar Kakek bisa memulihkan kesehatan."
Lelaki tua itu menatap perak di tangannya, matanya membelalak kaget. Ia menimbang-nimbang perak itu dan berkata dengan gembira: "Terima kasih Tuan Muda, terima kasih! Karena ada orang yang pengertian seperti Tuan Muda, maka orang tua kecil ini tidak perlu melapor ke pejabat!"
Banban dengan cemas menarik lengan baju Yang Jian: "Sungguh... kenapa Anda masih memberinya uang! Dia itu penipu!" Yang Jian menunduk dan tersenyum padanya: "Lihat saja nanti."
Lelaki tua itu memasukkan perak ke dalam lengan bajunya. Melihat Yang Jian dan yang lainnya belum juga pergi, ia merasa ragu: "Tuan Muda... kalian tidak pulang?" Yang Jian: "Tidak pulang, kami baru saja keluar rumah, pulang ke mana?" "Kalau begitu... tidak pergi jalan-jalan ke tempat lain?"
Yang Jian menggelengkan kepala: "Kakek sendirian di luar, kami tidak tenang. Harus menunggu sampai Kakek bisa berdiri dan memastikan tidak ada masalah baru kami pergi."
Keringat dingin bercucuran di dahi lelaki tua itu: "T-tidak perlu begitu..."
"Harus begitu," kata Yang Jian, "Mengapa wajah Kakek pucat dan gelisah? Apakah ada yang tidak nyaman?" "Tidak, tidak ada..." Lelaki tua itu merasa seperti duduk di atas jarum, beberapa kali ingin bangun, tetapi terpaksa duduk kembali di bawah tatapan penasaran orang-orang di sekitarnya. Yang Jian berkata dengan santai: "Tidak tahu di mana rumah Kakek, berapa anggota keluarga, dan biasanya berjualan sayur di jalan mana?"
"Saya, saya..." Lelaki tua itu akhirnya tidak tahan lagi, tiba-tiba melompat berdiri. Kedua kakinya seolah menginjak api, terus-menerus bergantian menghentak tanah. Tubuhnya seolah-olah kemasukan serangga, membuatnya merasa gatal di mana-mana. Ia menggaruk tubuhnya dengan liar hingga badannya meliuk-liuk seperti kain yang diperas.
"Ada apa dengan kakek ini?"
"Tadi bukannya tidak bisa bangun? Sekarang kelihatannya badannya sangat sehat, bahkan bisa menari untuk kita semua." "Jadi benar dia itu pemeras?"
"Sudah pasti itu. Menurutku, jangan-jangan kakek ini yang sengaja menabrakkan diri!"
Banban tertawa terbahak-bahak: "Kakek! Pinggang tidak sakit, kaki tidak nyeri lagi, apakah rasanya enak? Masih mau ke balai pengobatan?"
Wajah kakek itu pucat pasi. Sambil dipanggang oleh tatapan orang banyak, ia berkeringat deras. Akhirnya ia tidak tahan lagi dan berteriak: "Tuan Muda, Nyonya, Nona, maafkan saya. Saya buta mata, saya sudah gelap mata, tidak seharusnya melakukan perbuatan seperti ini! Mohon ampuni saya, saya tidak akan berani lagi!"
Yang Jian menunduk bertanya pada Banban: "Bagaimana menurutmu?"
Banban menikmati tarian kakek itu dengan senang hati sebentar, lalu mengangguk: "Sudah, cukup sampai di sini saja."
Yang Jian menggerakkan jari-jarinya di udara, rasa gatal di tubuh kakek itu pun tiba-tiba berhenti. Ia jatuh terduduk di tanah karena kelelahan, terengah-engah. "Pergi sana," Yang Jian meliriknya, lalu berbalik.
Kerumunan merasa tidak menarik lagi dan hendak bubar, tiba-tiba terdengar kakek itu berteriak lagi: "Mereka adalah siluman!"
Banban menoleh dengan kaget. Terlihat lelaki tua itu memasang ekspresi penuh dendam, seolah tidak rela, dan berteriak keras: "Cepat lapor ke pejabat! Pria itu pasti siluman! Yang dia berikan kepadaku jelas-jelas perak, tapi tiba-tiba berubah jadi serangga beracun! Tidak boleh membiarkan siluman seperti ini mencelakai manusia! Cepat lapor pejabat! Dua wanita itu pasti sejenis dengannya!"
Yang Jian: "..."
Daji yang tadinya memasang ekspresi serius, mendengar permulaan kalimat itu pun tidak tahan untuk tertawa. Tawanya sangat jelas, membuat wajah kakek itu menjadi hitam seperti dasar panci. Daji berkata: "Karena kau bilang kami siluman..." Belum selesai bicara, ia didorong ke belakang oleh Banban.
Daji: ?
Banban berdiri di depannya, berkacak pinggang dan berkata: "Kakek tua jangan bicara sembarangan! Jelas-jelas kau sendiri yang gagal memeras, kenapa malah menuduh kami siluman? Menurutku, otakmu yang berputar begitu cepat ini, jangan-jangan kau yang siluman!"
Kakek itu marah dan mengulurkan jarinya lagi: "Kau..."
Ia baru saja mulai bicara, tiba-tiba terdengar suara "bum", kepulan asap tipis muncul, dan Banban yang tadi lincah tiba-tiba berubah menjadi patung kayu.
Daji tertegun.
Yang Jian tertegun.
Kakek itu tertegun.
Orang-orang di sekitar lebih tertegun lagi.
Entah siapa yang berteriak lebih dulu: "Benar-benar siluman! Lari!"
Kerumunan melarikan diri dengan panik. Pasukan penjaga yang baru saja dipanggil tidak tahu apa yang terjadi, segera menangkap seorang pejalan kaki dan bertanya: "Ada apa?"
Pejalan kaki itu berkata dengan ketakutan luar biasa: "Kakek itu, dia siluman! Hanya dengan menunjuk, gadis kecil itu berubah jadi kayu!"
"Apa?" Pasukan penjaga terkejut.
Di bawah kaki kaisar muncul siluman, seberapa serius hal ini? Para penjaga itu cemas sekaligus takut, segera mengepung kakek itu. Kakek itu berteriak tidak bersalah: "Bukan saya! Bukan saya! Dia! Dia yang melakukannya!"
Para penjaga melirik Daji yang sedang memeluk patung kayu sambil menangis sedih, mereka merasa empati, penuh amarah dan kebencian, lalu berteriak: "Siluman, ini adalah kota Chang'an, dilindungi oleh energi Buddha dari biksu agung, bukan tempat bagimu untuk membuat kekacauan! Cepat menyerah!"
Kakek itu akhirnya diikat dengan tali dan dibawa pergi.
Saat dibawa pergi, ia dengan susah payah dan tidak rela melirik ke arah tadi.
Namun ia mendapati wanita yang memeluk patung kayu sambil menangis sedih itu, wajahnya sedikit pun tidak mengeluarkan air mata.
Dan patung kayu itu, justru menjulurkan lidah ke arahnya! Kakek itu terkejut dan meronta: "Mereka..." Segumpal kain disumpalkan ke mulutnya, tidak diizinkan untuk menyebar fitnah lagi.
Jalanan yang tadi penuh sesak seketika menjadi kosong melompong. Sebelum para penjaga yang bertugas membersihkan lokasi datang, di sepanjang jalan itu justru hanya tersisa Yang Jian, Daji, dan sebuah patung kayu.
Yang Jian terdiam sejenak, lalu berkomentar: "Cukup mirip."
"Tentu saja," jawab Banban dengan percaya diri, "Aku sudah sering bermain permainan 'satu dua tiga patung kayu' bersama Hong Hai'er sejak kecil." Daji: "Sebelum orang datang, cepat berubah kembali, kita pergi." "Tunggu sebentar, Ibu, tepuk kepalaku." kata Banban.
Daji: "Kenapa?"
"Tepuk saja, cepatlah."
Daji menepuknya sekali. Dong.
Banban: "Suaranya bagus?"
Daji: "...Bagus."
"Suara yang bagus berarti kepala yang bagus," kata Banban dengan bangga, "Tidak sia-sia diriku, benar-benar pintar!"