Bab 31

Sun Wukong menatap Yang Jian, terdiam cukup lama, sebelum akhirnya menepuk bahu Yang Jian dengan berat hati. "Yang Jian, aku sering mendengar orang bilang bahwa pahlawan pun sulit menolak pesona wanita. Tak kusangka, kau pun tidak terkecuali."

Yang Jian tertegun.

Rumah tua yang terbakar, sungguh menakutkan. Sun Wukong hanya bisa mendesah panjang ke langit. "Aku benar-benar tidak menyangka, kau Yang Jian ternyata benar-benar pahlawan di antara para pahlawan. Demi rubah tua itu... tidak, maksudku, demi wanita itu, kau rela menjadi ayah tiri rubah kecil itu, mengakuinya sebagai putrimu, bahkan sampai rela berhutang budi padaku."

Yang Jian terdiam sejenak, lalu berkata, "Mungkin kau salah paham. Aku tidak mengakuinya sebagai putri, melainkan dia memang putriku—putri kandungku."

"...Apa?" Sun Wukong membelalakkan matanya, menatap Yang Jian dengan rasa tidak percaya. "Kau serius?"

"Serius."

Sun Wukong terpaksa menatap Yang Jian dari atas ke bawah dengan pandangan baru. Ah, Yang Jian, Yang Jian. Kelihatannya saja berwibawa, tak disangka di balik layar...

"Katakan sejujurnya, berapa usianya sekarang?"

"Kurang sepuluh tahun dari enam ratus tahun."

Sun Wukong menghitung, "Itu artinya, dia sudah lahir sebelum aku ditindih di bawah Gunung Wuzhi! Tapi sebelum itu, aku tidak pernah mendengar kau punya putri!"

Ia mengelus dagunya, lalu mengajukan pertanyaan lain: "Jika dia benar putrimu, kenapa aku tidak pernah mendengar dia memanggilmu 'Ayah'?"

Yang Jian menunduk: "Karena dia belum tahu."

Sun Wukong: "..."

Sun Wukong: "Tunggu, tunggu, biarkan aku mencerna ini. Jadi kau sudah mengenal rubah wanita itu sejak lama, tetapi ada kejadian di tengah jalan yang membuat rubah kecil itu sama sekali tidak tahu bahwa kau adalah ayah kandungnya?"

Plot yang rumit, kepalanya hampir berasap.

Yang Jian mengangguk.

"Jadi, rubah wanita itu juga tidak memberitahunya, membiarkannya terus menjadi anak tanpa ayah?" tanya Sun Wukong.

"Kisah latar belakangnya terlalu panjang, sebaiknya Yang Agung tidak bertanya lebih jauh."

Sun Wukong memasang ekspresi tak bisa berkata-kata. Jadi, di sepanjang perjalanan mencari kitab suci ini, dia harus merangkap tugas sebagai pencari kerabat, ya?

Yang Jian: "Apakah Yang Agung masih punya pertanyaan lain?"

"Pertanyaan sudah habis, hanya saja aku sedang berpikir, jika kabar ini tersebar..." Sun Wukong mendecakkan lidah, "Bukankah citramu akan hancur?"

Bagaimanapun, di mata orang lain, Yang Jian selalu digambarkan sebagai sosok yang lurus, bermartabat, dan berwibawa. Jika suatu hari tiba-tiba menjadi ayah tunggal yang memiliki anak di luar nikah dengan seekor siluman rubah, hmm... entah bagaimana hal itu sulit untuk diterima. Bahkan bagi Sun Wukong yang berhati lapang, ini cukup mengejutkan.

"Apa yang dipikirkan orang lain, aku tidak bisa mengendalikannya, aku hanya berharap bisa tenang dengan nuraniku sendiri," ujar Yang Jian. "Namun, karena masa laluku dengan ibu Banban terlalu rumit dan belum terselesaikan, aku mohon Yang Agung jangan menyebarkan hal ini. Saat waktunya tiba, mereka yang perlu tahu pasti akan tahu."

Sun Wukong: "Apakah kau sudah pernah memberitahu orang lain tentang hal ini?"

"Belum."

"Wah, kau benar-benar menganggapku sebagai orang kepercayaan." Sun Wukong menggaruk kepalanya. "Karena kau begitu jujur padaku, tentu saja aku tidak akan mengingkari janji."

Yang Jian tersenyum: "Kalau begitu, terima kasih atas pengertian Yang Agung."

Keduanya mencapai kesepakatan dan hendak kembali, ketika Sun Wukong tiba-tiba bertanya: "Ngomong-ngomong, karena kau sudah punya anak dengan rubah wanita itu, apakah kalian akan menikah?"

Yang Jian: "...Terlalu dini untuk membicarakan hal itu. Mengapa Yang Agung menanyakan ini?"

"Oh, hanya ingin bilang, jika kelak kalian menikah, ingatlah untuk mengundangku minum arak pernikahan." Sun Wukong terkekeh, "Terutama karena aku ingin melihat keramaiannya."

Bagaimanapun, belum pernah ada yang melihat seorang Dewa bersanding dengan siluman dan memiliki anak siluman. Apalagi orang itu adalah Yang Jian. Jika mereka benar-benar bersatu, langit dan bumi pasti akan terguncang.

Yang Jian menatapnya dengan pasrah. Dia tahu monyet ini paling suka melihat dunia kacau. Hari ini rahasianya terbongkar, ke depannya dia pasti akan sering dijadikan bahan ejekan.

***

Keduanya kembali ke awan. Sun Wukong menatap Daji cukup lama, sampai-sampai Daji curiga apakah dia berniat membunuh lagi. Barulah Sun Wukong berkata perlahan: "Tadi Yang Kecil memohon bantuan padaku agar aku tidak mempermasalahkan urusan ini, dan demi persahabatan kami selama bertahun-tahun, aku menyetujuinya. Mulai saat ini, selama kalian tidak lagi mengincar guruku, aku akan menganggap seolah tidak terjadi apa-apa."

Hmm, jika dilihat dari sudut pandang manusia, rubah tua ini memang sangat cantik. Yang Jian jatuh hati padanya, sepertinya... bisa dimaklumi?

Daji melirik Yang Jian, menebak bahwa mungkin dia tidak hanya sekadar memohon bantuan kepada Sun Wukong. Namun, dia hanya mengatupkan bibir dan berkata: "Terima kasih atas kemurahan hati Yang Agung."

Dia menyerahkan kotak berisi relik kepada Sun Wukong. Sun Wukong menerimanya, lalu memiringkan kepala menatap Banban.

Rubah kecil ini, setelah didandani, terlihat jauh lebih disukai daripada sebelumnya. Namun... di mana letak kemiripannya dengan Yang Jian?

Banban merasa merinding ditatap seperti itu.

"Yang Agung," Yang Jian mengingatkan dengan halus.

Sun Wukong terkekeh dan melambaikan tangan: "Karena relik sudah didapat, aku bisa kembali untuk melapor. Semuanya, sampai jumpa lagi!"

Banban melihat Sun Wukong menghilang dalam satu jungkir balik, dan tidak bisa menahan diri untuk bergumam: "Aku sebenarnya tidak terlalu ingin 'sampai jumpa lagi'..." Setelah semua kekacauan ini, Banban pun lelah.

Kembali ke Guanjiangkou, hari sudah terang benderang. Di depan kantor pemerintah, berkumpul para wanita yang sempat dilaporkan hilang, menangis menceritakan nasib mereka. Sementara itu, jenazah pedagang kucing yang dibunuh Daji di Pasar Hantu tergeletak di depan kantor tersebut. Penduduk setempat berseru bahwa dewa telah turun tangan menghukum kejahatan.

Banban berkata: "Sayang sekali kita belum sempat menjelajahi banyak tempat di Pasar Hantu..."

Daji: "Kurasa untuk waktu yang lama, pasar itu tidak akan dibuka lagi."

Pemerintah mungkin tidak sepenuhnya tidak tahu akan keberadaan Pasar Hantu, hanya saja tempat itu jauh dari jangkauan pusat, dan di sana banyak barang murah yang dibutuhkan rakyat. Selama tidak ada masalah besar, pemerintah biasanya menutup mata. Namun, dengan adanya peristiwa kejam ini, pemerintah pasti akan memperketat pengawasan.

Yang Jian berkata: "Sesuatu yang mencapai batas akan berbalik arah. Mungkin setelah beberapa lama, jam malam di dunia manusia akan dicabut, dan secara alami Pasar Hantu pun tidak akan ada lagi."

Mereka kembali ke kediaman Yang. Banban menguap, dan saat berjalan menuju ruang tenang, dia tidak lupa mengingatkan Daji: "Ibu, jangan lupa minta Zhenjun mengobati lukamu."

Daji: "...Aku tahu."

Proses pengobatan berlangsung dalam keheningan.

Satu dupa kemudian, Daji membuka mata dan menatap ke luar jendela. "Apa yang sebenarnya kau katakan pada Sun Wukong?"

"Aku katakan, Banban adalah putriku."

Daji menyunggingkan bibir: "Aku sudah menduganya."

"Sun Wukong, meskipun biasanya tidak punya pendirian, dia bukanlah orang yang suka bergosip. Dia tidak akan menyebarkan hal ini sembarangan," ujar Yang Jian. "Alasan aku memberitahunya adalah karena Banban sempat berniat mencelakai Tang Seng, dan aku harus memberikan pertanggungjawaban kepada Sun Wukong."

Melihat Daji diam, Yang Jian kembali berkata: "Mengapa kau selalu tidak mau mengakuinya kepadaku, Daji? Jika kau tidak ingin diketahui orang lain, bahkan tidak ingin Banban tahu, aku bisa mengerti. Bahkan dulu, saat kau diam-diam melahirkan Banban tanpa sepengetahuanku, aku pun bisa mengerti. Tapi sekarang sudah sampai titik ini, kau, aku, dan Banban telah bersama selama berhari-hari, tidak satu hari pun aku menelantarkan kalian. Terus menunda seperti ini apa gunanya? Apakah kau baru akan mengaku saat Banban sendiri yang menyadari ada yang janggal?"

Daji menatapnya dengan tenang.

Benar juga, kenapa dia tidak mengaku saja? Lagi pula, Yang Jian adalah pria yang bertanggung jawab. Selama berhari-hari ini dia melihat sendiri bahwa perlakuan Yang Jian terhadap Banban sungguh sangat baik.

Lagipula, Yang Jian sudah menemui Jiang Ziya. Pastinya dia sudah tahu apa yang harus diketahui. Baginya, penolakan Daji selama ini mungkin hanyalah perjuangan yang sia-sia.

Namun, dia benar-benar tidak ingin lagi terlibat dengan golongan dewa seperti mereka. Mereka selalu bertindak atas nama dunia, demi gambaran besar, demi kehidupan. Sedangkan dia hanyalah siluman yang egois; dia tidak pantas berada di barisan mereka.

Akan tetapi... naluri keibuannya goyah. Banban sekarang sudah turun gunung dan melihat dunia yang lebih luas, mungkinkah dia masih mau kembali ke Gunung Jilei bersamanya untuk menyendiri? Bukankah dia berhak memiliki hak untuk bergaul dengan lebih banyak orang, berhak mencoba lebih banyak kemungkinan dalam hidup?

Dia menggerakkan bibirnya, hendak berbicara, namun tiba-tiba terdengar gonggongan anjing yang bersemangat dari luar jendela: "Tuan! Tuan! Orang yang Anda cari, akhirnya aku berhasil menemukannya!"

Yang Jian sontak berdiri.

Xiaotianquan mendorong pintu dan masuk, tertegun melihat Daji yang duduk di ranjang. Dan pria tua yang masuk dengan enggan di belakangnya pun tertegun saat melihat situasi di dalam ruangan.

Wajah Daji berubah drastis.

Jiang Ziya?!

***

Xiaotianquan menggaruk kepalanya: "Eh... maaf, mungkin aku datang di saat yang tidak tepat?"

"Tidak, kau datang di saat yang sangat tepat," Daji melirik pria di sampingnya dengan tajam. "Yang Jian, kau menjebakku?"

Jiang Ziya baru ditemukan oleh Xiaotianquan hari ini, itu berarti sebelumnya Yang Jian sama sekali tidak tahu apa-apa! Dia hanya memancing reaksi Daji!

Jiang Ziya tertawa canggung dan hendak mundur: "Sepertinya hari ini aku memang datang di saat yang tidak tepat..."

Baru saja dia hendak melarikan diri, dia sudah ditarik oleh Yang Jian: "Paman Guru!"

Jiang Ziya menoleh, beradu pandang dengan tatapan menahan diri dari Yang Jian: "Paman Guru jelas tahu segalanya, tapi tidak pernah mau memberitahuku sedikit pun! Karena sudah datang, hari ini kita selesaikan semuanya di sini!"

Xiaotianquan menimpali di samping: "Benar sekali, Tuan Jiang. Tuan kami sampai sekarang tidak tahu apa-apa, bukankah itu menyedihkan? Anggap saja Anda sedang menjawab pertanyaan murid keponakan ini, apa salahnya? Apakah di dunia ini masih ada Istana Tianxi kedua untuk tempat Anda bersembunyi?"

Yang Jian: "..."

"Apa?"

Xiaotianquan menggosok hidungnya: "Terus terang Tuan, aku sudah lama mencari ke mana Tuan Jiang pergi, akhirnya aku mendapat ide dan pergi ke Istana Tianxi, baru kemudian menemukan Tuan Jiang bersembunyi di sana."

Yang Jian: "..."

Sulit untuk menilai mana yang lebih membingungkan: Jiang Ziya yang bersembunyi di kediaman Di Xin demi menghindari Yang Jian, atau Xiaotianquan yang mendapat ide untuk mencari ke kediaman Di Xin.

Dia menatap Jiang Ziya dengan perasaan campur aduk: "Paman Guru, untuk apa sampai sejauh itu? Apakah merasa bahwa seumur hidupku tidak akan pernah menginjakkan kaki ke Istana Tianxi, jadi berencana menghindari diriku selamanya?"

Jiang Ziya terbatuk: "Paman Guru melakukan ini demi kebaikanmu. Lagipula, melihat situasi saat ini, sepertinya ada atau tidak adanya aku tidak banyak bedanya."

"Baiklah," Daji mencibir. "Sampai titik ini, aku menolak pun tidak ada gunanya. Lebih baik kita bicarakan semuanya secara terbuka. Jiang Ziya, aku juga ingin tahu, selama bertahun-tahun ini, apakah kau sangat membenciku karena telah menghambat murid keponakan kesayanganmu ini?"

Sementara itu, di sisi lain, Sun Wukong kembali ke Kerajaan Jisai dan mengembalikan relik tersebut. Raja tua itu sangat gembira dan ingin memberikan hadiah besar kepada Tang Seng dan murid-muridnya, namun tentu saja ditolak dengan sopan. Raja tua itu kemudian membekali mereka dengan perbekalan, memperbarui dokumen perjalanan, dan melepas kepergian mereka dengan iring-iringan meriah.

Di jalan, Zhu Bajie dan Sha Seng tidak bisa menahan diri untuk bertanya tentang detail pemusnahan siluman di Teluk Bibotan, namun Sun Wukong hanya menjawab seadanya, sama sekali tidak seperti dulu yang selalu bersemangat saat membicarakan hal-hal semacam itu.

"Kakak Monyet, ada apa? Kenapa tidak bersemangat? Apa kau terluka?" tanya Zhu Bajie.

"Pergi sana! Menghadapi siluman seperti itu, mana mungkin aku terluka?" Sun Wukong menepisnya.

"Mungkin Kakak Pertama hanya lelah," Sha Seng tersenyum. "Bagaimanapun, menantu Putri Wansheng punya sembilan kepala, pasti agak merepotkan saat melawannya."

Sun Wukong: "Tidak merepotkan juga, kebetulan Erlang Zhenjun lewat, aku meminta bantuannya."

"Lewat? Bukankah dia tinggal di Guanjiangkou? Dari mana dia lewat sampai bisa sampai ke Teluk Bibotan?" Zhu Bajie menyahut.

"Kau ini bodoh, memangnya tidak boleh orang pergi jauh untuk berburu lalu kebetulan lewat?" Sun Wukong menjewer telinganya.

Tang Seng berkata: "Kalau begitu, sudahkah kau berterima kasih pada Zhenjun?"

"Jangan khawatir Guru, saat itu juga aku sudah berterima kasih. Zhenjun bahkan bilang, lain kali ada masalah bisa cari dia lagi."

Zhu Bajie: "Wah, Zhenjun itu orangnya baik juga ya."

Sun Wukong memutar bola matanya dan bertanya: "Bodoh, aku tanya padamu, dulu kau dihukum turun ke bumi karena menggoda peri, apakah orang seperti Yang Jian juga akan dihukum jika melanggar peraturan langit?"

Zhu Bajie berseru: "Dia tidak memegang jabatan formal di surga, peraturan langit bisa apa padanya? Dulu kalau bukan karena kau hampir membalikkan istana surga dan Kaisar Langit mengirim orang untuk meminta bantuannya, dia mungkin juga malas mengurusi urusanmu itu."

"Ah, itu benar-benar bagus," Sun Wukong mengangguk. "Tidak ada yang mengaturnya, dia pun malas mengatur orang lain, memang sudah waktunya dia menambah sedikit kesenangan dalam hidupnya."

Zhu Bajie: "Apa yang kau bicarakan? Kenapa aku tidak mengerti?"

"Karena kau bodoh, tentu saja kau tidak mengerti!" Sun Wukong tertawa terbahak-bahak. "Ayo pergi, nanti kalau ada masalah, cari Yang Jian saja untuk minta bantuan!"