Bab 7
Tempat Yang Jian dan saudara-saudara dari Gunung Meishan berburu tidaklah jauh, yakni sebuah bukit yang lengang.
Anjing Langit (Xiaotian Quan) tampak bersemangat dan tidak sabar, maka Yang Jian mengizinkannya pergi bersama rombongan Gunung Meishan.
Banban menggosok hidungnya, menatap Yang Jian yang berdiri diam di sana, lalu bertanya, "Tuan Muda tidak ikut berburu?"
"Tidak ada gunanya," jawab Yang Jian. "Apakah menurutmu semut itu menarik? Aku hanya mencari alasan untuk keluar mencari udara segar."
Banban diam-diam menarik kembali cakarnya yang sedang mengorek sarang semut.
Yang Jian terdiam.
Ia menyibakkan ujung jubahnya, duduk bersila di tanah, lalu menjentikkan ujung jarinya. Sebuah rantai transparan yang tak kasatmata seketika mengikat Banban.
"Aku akan bermeditasi di sini. Selama masih dalam jangkauan yang wajar, kau bebas bergerak."
Sudut bibir Banban berkedut.
Apakah kau sudah gila? Membawa anjing jalan-jalan tidak pakai tali, tapi membawa rubah malah pakai tali? Peraturan macam apa ini!
Ia mengangkat kakinya, menyadari bahwa rantai di pergelangan kakinya tidak memiliki bobot yang nyata. Ia menarik napas dalam-dalam, menenangkan diri bahwa di bawah atap orang lain, ia harus tunduk. Berada di tangan Yang Jian jauh lebih baik daripada berada di tangan Sun Wukong.
Karena tidak terasa berat, rasa terhina itu jadi tidak terlalu kentara. Lagi pula, ia memang tidak berniat kabur, jadi biarlah ia terikat.
"Kalau begitu, silakan Tuan Muda bermeditasi dengan tenang, aku tidak akan mengganggu." Setelah berkata demikian, Banban berlari pergi.
Yang Jian duduk bersila dengan kedua tangan di atas lutut, menatap punggung Banban dengan sepasang mata yang sedalam telaga.
Hari ini cuaca sangat cerah, sinar matahari hangat namun tidak menyilaukan, angin sepoi-sepoi bertiup, sungguh nyaman.
Banban berguling-guling di rerumputan, lalu mencoba mengejar kupu-kupu.
Cakar binatang ini tidak selincah tangan manusia. Ia mengejar ke sana kemari namun sia-sia, hingga kelelahan dan terkapar di tanah sambil terengah-engah.
*Huu... huu...* aku rindu Ibu... Aku belum pernah berpisah selama ini dengan Ibu...
Dulu, jika ia lelah bermain, ibunya akan membawakannya semangkuk sup manis. Sekarang, jangankan sup manis, seteguk air pun tidak ada!
Sambil mengibaskan ekornya dengan lunglai, ia bangkit untuk mencari sumber air.
Susah payah ia menemukan sebuah anak sungai, namun panjang rantai itu terbatas. Ia berusaha sekuat tenaga menjulurkan tubuhnya, namun tetap tidak bisa mencapai air yang sudah di depan mata!
Banban merengek kesal.
Ia menoleh kembali ke arah Yang Jian, yang sedang bermeditasi dengan begitu kokoh tak tergoyahkan, seolah sama sekali tidak mendengar keluh kesahnya.
Tiba-tiba, rasa sedih yang mendalam membuncah di hatinya. Ia membenamkan wajah ke dalam ekornya, meringkuk, dan mulai terisak pelan.
Daji, yang mengikuti dari kejauhan, merasa hatinya hancur.
Bagaimana bisa ada pria sekejam itu di dunia ini, sampai tega mempermalukan Banban-nya seperti ini?
Apalagi pria itu adalah Yang Jian, benar-benar Yang Jian!
Apakah dia tahu apa yang sedang dia lakukan!
Mata Daji memerah, tangannya mengepal hingga gemetar, ia menggigit bibir bawahnya kuat-kuat agar tidak mengeluarkan suara sedikit pun.
Yang Jian membuka matanya.
"Karena sudah datang, mengapa tidak menampakkan diri?" ucapnya tenang. "Sembunyi-sembunyi, apakah itu perbuatan seorang kesatria?"
Banban yang sedang terisak menyeka ingusnya, lalu mendongak bingung.
Siapa? Apakah dia sedang bicara padanya?
Belum sempat ia berpikir, ia melihat sebuah awan turun di belakang Yang Jian. Sosok yang melangkah turun dari awan itu tak lain dan tak bukan adalah ibunya!
Banban berdiri dengan gembira, baru saja hendak berteriak, namun tiba-tiba teringat bahwa saat ini ia sedang dalam kondisi "amnesia", maka ia segera menutup mulutnya rapat-rapat.
"Hamba... memberi hormat pada Tuan Muda." Daji melangkah ke depan Yang Jian dan membungkuk.
Ia menunduk, namun bisa merasakan tatapan setajam elang dari Yang Jian yang sedang memindainya.
Seekor siluman rubah. Dan siluman rubah yang sangat cantik.
Tebakannya salah. Ternyata perempuan.
Ia mengenakan pakaian putih bersih, pinggangnya ramping, sekilas tampak seperti wanita lemah yang menyedihkan, seolah tiupan angin saja bisa menerbangkannya. Namun sudut matanya entah mengapa sedikit memerah, justru menambah kesan memikat.
Yang Jian menyipitkan mata.
Ilmu siluman rubah ini ternyata jauh lebih dalam dari dugaannya. Sekilas memandang, ia tidak bisa mengenali usia maupun tingkat kultivasinya.
"Sejak malam hingga sekarang, kau mengikuti langkahku begitu lama, ada urusan apa?" tanya Yang Jian dingin.
Hati Daji bergetar.
Dia sudah menyadari keberadaannya sejak malam tadi? Dan dia pura-pura tidak terjadi apa-apa selama itu?
Seribu enam ratus tahun tak bertemu, dia benar-benar semakin... sulit ditebak.
"Tuan Muda, mohon maafkan, hamba tidak bermaksud lancang," ucap Daji. "Hanya saja, rubah kecil di sana itu... adalah putri hamba. Tuan Muda, bisakah Anda... mengembalikannya pada hamba?"
Awalnya ia ingin bertindak perlahan, namun melihat perlakuan Yang Jian pada Banban, ia benar-benar tidak tahan lagi.
"Oh?" Yang Jian menoleh ke arah rubah kecil yang berdiri bingung di kejauhan. "Dia putrimu?"
"Benar." Sebelum Yang Jian sempat menyalahkan, Daji segera menyahut, "Hamba gagal mendidiknya hingga ia lancang pada Tuan Muda, itu sungguh tidak pantas. Namun, ia sejak kecil jarang melihat dunia luar, mohon kemurahan hati Tuan Muda untuk mengampuninya. Hamba di sini memohon maaf kepada Tuan Muda."
"Bagaimana kau tahu dia lancang padaku?"
Daji tahu semakin banyak ia berbohong, semakin mudah Yang Jian curiga. Maka ia hanya berharap bisa melewati masalah ini dengan aman tanpa menimbulkan masalah baru.
"Tuan Muda mungkin juga sudah menyadari, putri hamba memiliki bakat yang tumpul. Mungkin karena terlalu banyak mendengar cerita, ia merasa tidak puas, lalu muncul niat menyimpang untuk memakan daging biksu Tang demi meningkatkan kultivasinya," ujar Daji. "Ia menyelinap pergi tanpa sepengetahuan hamba. Saat hamba menemukannya, ia sudah ditangkap oleh Sun Agung. Hamba merasa cemas, bukannya tidak terpikir untuk mencari Sun Agung dan meminta penjelasan, namun karena putri hamba yang salah sejak awal, hamba khawatir Sun Agung hanya akan menganggap hamba sedang membela diri..."
"Oh, jadi kau merasa aku lebih mudah diajak bicara daripada Sun Wukong?"
"Hamba tidak bermaksud begitu. Jika Tuan Muda berkenan, mohon bantu menengahi sedikit agar Sun Agung bersedia mendengar penjelasan hamba, hamba akan sangat berterima kasih..."
Yang Jian menatapnya dengan senyum yang tidak sampai ke mata.
Suara Daji perlahan menghilang.
Berbicara dengan Yang Jian terasa lebih mudah dari bayangannya, namun juga terasa lebih asing.
"Kau adalah siluman pertama yang berani mengajukan permintaan padaku. Perlu kau ingat, yang meminta adalah kau, bukan aku."
"...Hamba mengerti."
"Lagipula, bagaimana kau membuktikan bahwa kau adalah ibu dari rubah kecil itu? Hari ini kau bilang ibunya, besok datang seekor rubah jantan mengaku ayahnya dan ingin membawanya pergi, lalu memintaku menengahi. Apa, kau pikir tempatku ini tempat berkumpul keluarga?" Wajahnya mendingin.
Daji tertegun: "Bagaimana cara membuktikannya? Dia lahir dari rahim hamba, apakah itu masih perlu dibuktikan?"
Yang Jian membuka tangannya. Rantai transparan itu seketika terputus, dan tubuh Banban melayang terbawa angin hingga mendarat di kaki Yang Jian.
"Banban!"
Daji bersuka cita, ia membungkuk hendak memeluknya, namun Yang Jian lebih cepat. Ia mengulurkan tangan untuk menghalangi mereka berdua.
Ia menunduk, menatap rubah kecil itu: "Apakah kau mengenalnya? Siapa dia?"
Banban terdiam.
Menghadapi tatapan ibunya yang bingung namun penuh harap, Banban memalingkan wajah dengan getir: "...Tidak kenal."
Daji terkejut: "Banban!"
"Dia bilang tidak mengenalmu," ujar Yang Jian. "Kalau begitu, kau boleh pergi."
"Banban! Aku ibumu!" Daji membelalakkan mata dan berseru, "Apakah dia mengancammu? Jangan takut, Ibu tidak akan pergi!"
Yang Jian: "Ternyata Nyonya memandangku seperti itu."
Banban takut mereka berdua akan bertarung di tempat dan ibunya akan celaka, maka ia segera berkata, "Benarkah kau ibuku? Aku amnesia, tidak ingat apa-apa!"
Dengan Yang Jian yang mengawasi di samping, ia tidak berani memberi kode dengan mata, ia hanya berharap ibunya bisa memahami maksudnya, jangan terburu-buru, lakukan perlahan.
Amnesia?
Daji tertegun.
Melihat tatapan Banban yang tidak fokus, Daji mulai memahami situasinya.
"Bagaimana bisa amnesia?" tanya Daji. "Tuan Muda, apa yang sebenarnya terjadi?"
Yang Jian tidak menjawab pertanyaannya, justru bertanya balik: "Karena kau mengaku sebagai ibu rubah kecil ini, dan rubah kecil ini amnesia sehingga tidak mengenalmu, maka aku akan mengajukan beberapa pertanyaan padamu. Jika kau bisa menjawabnya, aku akan mempercayai perkataanmu."
Daji: "Silakan, Tuan Muda."
"Dari mana asal pusaka-pusaka ini?"
Di telapak tangannya, ia sedang memegang sebuah kantong Qiankun.
Pupil mata Daji mengecil.
Dalam keadaan panik tadi, ia melupakan hal ini.
Beberapa pusaka di dalamnya mungkin tidak dikenali orang lain, namun Yang Jian kemungkinan besar mengenali—ternyata ia menahan Banban selama ini bukan karena ucapan pengakuan hubungan yang lancang, melainkan karena benda-benda ini membuat ia curiga terhadap identitas Banban?
"Semua itu ditinggalkan oleh ayah hamba untuk hamba," jawab Daji. "Karena putri hamba berbakat rendah, hamba khawatir terjadi sesuatu padanya, maka hamba memberinya banyak pusaka untuk perlindungan diri."
"Siapa ayahmu?"
"Raja Rubah Sepuluh Ribu Tahun."
Yang Jian berpikir sejenak, yakin bahwa ia belum pernah mendengar nama itu.
"Tuan Muda tidak mengenalnya itu wajar. Ada begitu banyak siluman di dunia, yang bisa sampai ke telinga Tuan Muda pastilah hanya segelintir."
"Seorang raja rubah yang tidak dikenal, bagaimana bisa memiliki pusaka setua itu?"
Daji tetap tenang: "Hamba tidak tahu. Hamba juga baru mewarisi ini sebelum ayah pergi, tidak tahu dari mana ayah mendapatkannya."
Yang Jian menatapnya tajam.
Daji menatapnya dengan tenang, tanpa sedikit pun rasa bersalah. Jika bukan fakta, maka dia sudah terbiasa dengan kebohongan ini.
"Jawabanmu membuatku tidak punya cara untuk memverifikasinya."
"Tuan Muda masih punya pertanyaan lain? Sebaiknya ajukan sekaligus."
Melihat suasana keduanya yang memanas, Banban segera mengambil keputusan, ia berteriak "Ah" lalu berpura-pura pingsan.
Kali ini, Yang Jian tidak sempat menahan Daji.
"Banban, Banban!" Daji memeluk putrinya, menepuk pipinya dengan lembut. Melihatnya tak sadarkan diri, ia segera menggendongnya dan berbalik pergi.
"Kau mau ke mana?" suara Yang Jian terdengar dari belakang.
Daji menoleh.
Ia sudah berdiri. Padahal tadi ia duduk bersila begitu lama, namun jubahnya masih bersih tanpa noda, seolah segala sesuatu di dunia ini tidak akan meninggalkan jejak padanya.
Ia tiba-tiba merasa sangat lelah.
Bahkan saat ia membesarkan Banban sendirian selama ini, ia tidak merasa selelah ini. Karena ini adalah karma miliknya, dia yang mencari, dia yang rela. Ia tidak pernah terpikir untuk menemui Yang Jian dan memberitahunya bahwa mereka memiliki seorang putri.
Ia tahu, memperlakukan Banban sebagai siluman mencurigakan yang melakukan kesalahan bukanlah salahnya. Namun melihatnya benar-benar memperlakukan putri mereka seperti itu, ia merasa sangat kecewa.
"Tuan Muda bahkan tidak mau membiarkan putri hamba meminum setetes air pun. Sebagai ibu, hamba tidak tahan melihatnya, apakah tidak boleh mencari air untuknya?" Setelah berkata demikian, Daji terus berjalan menuju anak sungai.
Yang Jian akhirnya tidak menghalanginya.
Daji sampai di tepi sungai, mencari sehelai daun lebar, menampung air, lalu perlahan menyuapkannya ke mulut Banban.
Yang Jian mengawasi dari samping, tampak berpikir.
Sebenarnya ia tidak pernah meragukan bahwa wanita ini adalah ibu dari rubah kecil itu. Beberapa perasaan tidak bisa dibuat-buat, dan rubah kecil yang aktingnya buruk itu tampak jelas sangat mempercayainya.
Kemunculan siluman betina ini menjelaskan asal-usul rubah kecil yang mencurigakan—ternyata ibunya jauh lebih mencurigakan.
Tidak bisa ditebak kedalamannya, tidak jelas asal-usulnya, dan memiliki begitu banyak pusaka yang seharusnya tidak dimiliki siluman biasa...
Setelah disuapi air, bibir Banban akhirnya merona kembali.
Ia tiba-tiba membuka mata, berteriak, "Ibu!" lalu menerjang ke pelukan Daji dan tidak mau melepaskannya lagi.
"Bukankah tadi amnesia?" Yang Jian menimpali tanpa ampun.
"Huu hu hu, entah kenapa sekarang tiba-tiba semuanya teringat... Ibu!"
Daji membujuk dengan suara rendah: "Ya, Ibu di sini. Banban jangan takut."
Melihat rubah kecil yang tadi mulutnya begitu keras, kini meringkuk di pelukan rubah betina besar itu, Yang Jian tidak bisa menahan sudut bibirnya.
"Tuan Muda." Daji mendongak, "Sekarang setelah ingatan Banban pulih, sudah bisa membuktikan identitas hamba, bukan?"
"Bisa." Yang Jian mengangguk. "Karena ada kau di sini, aku tidak berniat mempersulit seekor rubah kecil. Ada beberapa hal, kau saja yang menanggungnya."
Daji: "Silakan katakan."
"Pertama, putrimu terluka di tempat Sun Wukong. Untuk mengobatinya, aku menghabiskan satu butir pil berkualitas tinggi."
Daji heran: "Di dalam kantong Qiankun itu jelas ada pil yang tersedia!"
"Begitukah," ujar Yang Jian datar. "Aku tidak memperhatikannya."
Daji hampir tertawa karena marah. Apa maksudnya tidak memperhatikan? Jelas-jelas sengaja! Hanya untuk menahan mereka agar tidak pergi!
"Kalau begitu, hamba akan mengembalikan satu butir pil kepada Tuan Muda, atau jika Tuan Muda membutuhkan sesuatu yang lain, selama dalam jangkauan kemampuan hamba, pasti akan hamba bawakan."
"Aku tidak kekurangan apa pun, hanya saja sayang sekali pil itu. Pil itu aku ramu sendiri, hanya ada satu, dan sayangnya bahan bakunya sudah habis, tidak bisa dibuat lagi," ujar Yang Jian. "Namun, dunia ini luas dan penuh keajaiban, mungkin di tempat yang belum pernah aku kunjungi, ada bahan penggantinya. Nyonya memiliki banyak pusaka rahasia, di gunung atau gua peri mana Nyonya tinggal?"
Kata-kata ini terdengar seperti sedang merayunya. Namun ini Yang Jian, dia bertanya seperti ini hanya untuk mengorek latar belakangnya.
Kenapa harus mengejar sampai sejauh ini!
Ia merasa agak kesal, lalu berkata: "Tempat tinggal hamba bukanlah gunung atau gua peri, hanya bukit gersang biasa, tidak ada energi spiritual apa pun. Tuan Muda mungkin tidak akan menemukan apa yang Anda cari."
"Tidak masalah, aku punya banyak waktu, tinggal melihat apakah Nyonya bersedia menunjukkan jalan."
Daji hampir mencibir: "Hanya saja kediaman hamba sederhana, tidak bisa menjamu Tuan Muda. Tuan Muda tadi baru menyebutkan satu poin, entah poin kedua itu apa?"
Jika dia kembali bicara soal meminta pusaka untuk dimainkan, ia tidak akan memberi wajah baik lagi padanya.
"Kedua, ini juga hal yang membuatku sangat bingung," ucap Yang Jian perlahan. "Putrimu di depan Sun Wukong dan yang lainnya, mengaku sebagai putriku, hingga membuatku kehilangan muka. Berbohong demi keuntungan memang bukan hal aneh, tapi yang aku tidak mengerti adalah, jika ingin meminjam namaku, mengapa tidak mengaku sebagai anak buahku, malah mengaku sebagai putriku? Anak kecil sembarangan mengaku orang tua, apakah kau sebagai ibu mendidiknya seperti ini?"