Bab 58

Di dalam mulut kantong, yang pertama keluar adalah Sun Wukong. Ia tampak agak kehilangan keseimbangan, langkah kakinya sedikit terhuyung-huyung, namun kondisi mentalnya masih cukup baik. Begitu keluar, ia hanya melirik sekilas ke arah Banban, melontarkan kalimat, "Ternyata rubah kecil itu memang bisa diandalkan," lalu mengangkat tongkat Ruyi Jingu Bang dan langsung melaju ke arah Raja Huangmei.

"Setan tua! Kakek Sun-mu datang lagi! Cepat serahkan nyawamu!"

Orang-orang yang keluar berikutnya adalah Zhu Bajie dan Sha Seng, yang memapdi Tang Monk di kiri dan kanan. Begitu menginjakkan kaki di tanah yang kokoh, Zhu Bajie langsung berseru "aduh" dan mendudukkan diri di tanah. "Tidak punya tenaga, benar-benar tidak punya tenaga, biarkan Pigsy ini beristirahat sebentar!"

Sha Seng menggertakkan giginya, membantu Tang Monk bersandar pada sebuah batu untuk duduk, lalu ia sendiri duduk dengan kelelahan di samping, menatap Sun Wukong yang tidak jauh dari sana dengan rasa kagum. "Kakak Perguruan memang yang paling hebat."

Yang terakhir keluar adalah Anjing Langit dan Yang Jian.

Anjing Langit tampak tidak jauh berbeda dari Zhu Bajie dan Sha Seng. Hanya Yang Jian yang, meskipun langkahnya masih stabil, berjalan sangat lambat. Wajahnya juga sangat pucat, bahkan lebih pucat daripada Tang Monk. Anjing Langit beberapa kali berniat memapahnya, namun selalu ditolak olehnya.

Yang Jian bersandar pada batu, menarik napas sejenak, lalu menatap Banban dan tertegun sejenak. "Kamu terluka?"

Banban mengangkat cakwanya dan mengusap darah di hidungnya. "Ah... tidak sengaja terbentur, tidak masalah besar."

Yang Jian merogoh pakaiannya, sepertinya ingin mencari sesuatu untuk menghentikan pendarahan. Zhu Bajie yang melihat dari samping mendengus dan berkata, "True Lord, Anda masih sempat mengurus rubah kecil ini, urus dulu diri Anda sendiri!"

Banban menatap wajah Yang Jian yang pucat, lalu berkata dengan cemas, "Apakah True Lord mengalami sesuatu di dalam? Kenapa kalian semua tampak tidak bertenaga?"

Yang Jian menggelengkan kepalanya. "Tidak apa-apa, istirahat sebentar saja sudah cukup." Tanpa pengaruh kantong kain itu, ia pasti akan segera pulih seperti sediakala.

Ia mengangkat pandangannya ke arah tidak jauh dari sana.

Raja Huangmei melihat Sun Wukong dan tidak bisa menahan diri untuk berseru kaget, "Bagaimana bisa kamu keluar! Kantong itu tidak mungkin bisa dibuka tanpa mantraku!"

Sebelum kata-katanya selesai, karena terlalu terkejut, bahunya tertusuk oleh pedang Daji.

Sun Wukong tertawa. "Setan tua, menjadi orang jangan terlalu percaya diri. Tanpa mantramu pun, Cucu Tua Sun-mu tetap bisa keluar!" Ia lalu menoleh kepada Daji dan berkata, "Nyonya, sebaiknya kembali dulu untuk melihat rubah kecilmu. Entah di mana ia terluka, dagunya penuh dengan darah."

Daji terkejut, buru-buru menoleh ke belakang, dan benar saja melihat Banban sedang menyeka wajahnya dengan sehelai kain yang dipinjamkan oleh Tang Monk. "Apakah Great Sage bisa mengatasi ini sendirian?" Daji menatap Sun Wukong dua kali lebih lama, selalu merasa ada sesuatu yang tidak beres pada dirinya. "Tentu saja! Kenapa Nyonya masih memandang rendah Cucu Tua Sun-mu ini!"

Karena Sun Wukong mengatakan ia bisa mengatasinya, Daji mengira dirinya hanya terlalu khawatir, sehingga ia tidak ingin berlama-lama bertarung dan langsung berbalik menuju ke arah Banban.

"Banban!" Daji buru-buru kembali ke sisi Banban. "Di mana yang terluka?"

"Hiks hiks, Ibu, hidungku terbentur!" Banban mengulurkan ujung cakwanya yang kecil, menunjuk ke ujung hidungnya yang bulat dan hitam mengkilap. "Berdarah!"

Daji berjongkok, mengamatinya dengan cermat sejenak, lalu berkata, "Luka luar, besok juga akan sembuh. Tahan sebentar ya."

"Giginya juga sakit!" Banban memamerkan giginya untuk diperiksa oleh Daji, lalu berkata dengan suara tidak jelas, "Apakah ada yang patah?"

Daji memeriksanya sekali lagi. "Tidak ada."

Banban mengusap wajahnya dan berkata, "Baguslah kalau begitu, tapi rasanya masih sakit sekali, sakit sekali."

Setelah menenangkan Banban, Daji baru sempat melihat orang-orang di sekitarnya. Tidak dilihat tidak apa-apa, begitu dilihat ia sangat terkejut. Kenapa mereka semua tampak seperti baru saja dikuras seluruh tenaganya? Terutama Yang Jian, dahinya dipenuhi butiran keringat dingin, dan warna bibirnya bahkan lebih pucat daripada wajahnya.

"Kalian..."

"Kantong itu memiliki keanehan, beristirahatlah sebentar dan semuanya akan baik-baik saja." Yang Jian memotong perkataannya. "Banban, ambilkan busur emas itu."

Raja Huangmei kehilangan kantong kain putihnya dan juga menderita luka, sehingga ia semakin kewalahan menghadapi Sun Wukong. Namun, karena Sun Wukong juga baru saja keluar dari kantong tersebut dan gerakannya masih terbatas, ia tidak dapat langsung melumpuhkannya dalam waktu singkat.

Banban berubah kembali ke wujud manusia, dengan patuh menyerahkan busur emas tersebut. Untuk mencegah Yang Jian kesulitan mencari peluru perak dalam waktu singkat, ia bahkan dengan penuh perhatian menyertakan manik-manik besar yang baru saja ia dapatkan.

Yang Jian tertegun sejenak. "Ini adalah..."

"Mencari peluru sekarang terlalu merepotkan, jadi aku mengambil manik-manik ini dari tempat Ibu, dan ini juga sangat berguna!" Banban memegang hidungnya dan berbicara dengan suara sengau. "Tadi aku menggunakan ini, dan dalam sekali pukul langsung menghancurkan kepala seekor siluman!"

Yang Jian merasa benda itu samar-samar terlihat familiar, tetapi untuk sesaat ia tidak dapat mengingat di mana pernah melihatnya.

Daji dengan tenang mengambil manik-manik itu dari tangan Banban. "True Lord tidak membutuhkan ini, kembalikan saja kepada Ibu."

Melihat manik-manik yang bersinar cemerlang di telapak tangan wanita itu, Yang Jian tiba-tiba teringat.

Itu adalah malam pertama yang disebut sebagai malam pelayanan. Di Istana Shouxianshen, wanita itu mengenakan jubah luar Di Xin di tubuhnya, sisa air mata masih menghiasi wajahnya, namun ia memegang sebuah kotak brokat di tangannya dan bertanya kepadanya, "Baginda memberiku ini, katanya ini disebut Mutiara Pembuka Surga, dan ini adalah benda berharga. Coba lihat apakah kalian membutuhkannya?"

Saat itu, ia merasa wanita itu sangat bodoh. Mengetahui dengan jelas bahwa dirinya adalah bidak catur yang disusipkan di dalam istana, wanita itu masih menyimpan ketulusan yang murni dan ingin memberikan barang pemberian Di Xin kepadanya.

Penyesalan melanda dirinya bagaikan gelombang pasang. Malam itu, ia akhirnya mengungkapkan isi hatinya kepada wanita itu. Ia ingin mengabaikan segalanya dan membawa wanita itu pergi, namun wanita itu tidak mau. Pada akhirnya, wanita itu tetap tinggal, dan Mutiara Pembuka Surga itu juga tertinggal, sementara ia tidak pernah menanyakannya lagi.

Yang Jian terdiam menatap Daji yang menyimpan Mutiara Pembuka Surga itu ke dalam kantong Qiankun.

Banban masih ingin memintanya kembali. "Eh, tapi aku harus menggunakannya. Kebetulan aku kekurangan peluru..."

Banban: "Apakah itu tidak akan terlalu merepotkan True Lord..."

"Tidak." Yang Jian berkata dengan tenang, lalu dengan santai memungut sebuah batu kecil dari tanah, menarik busur emas, dan melepas anak panahnya.

"Nyonya, lenganmu juga terluka." Zhu Bajie menyerahkan sehelai kain sambil tersenyum kecil. "Sapukanlah."

Daji berkata, "Terima kasih, Marshal."

Lengan yang terbentur tadi kini masih terasa nyeri samar-samar.

Zhu Bajie berkata, "Raja siluman Huangmei itu benar-benar tidak tahu malu! Berani-aninya menindas Nyonya dan rubah kecil! Pigsy ini akan pergi sekarang juga untuk membalaskan dendam Nyonya!" Ia membawa garpu panggangnya, berjalan dua langkah, lalu berbalik dan duduk kembali. "Oh, si Kakak Monyet sudah selesai bertarung, kalau begitu tidak ada urusan lagi bagi Pigsy, lupakan saja."

Raja Huangmei yang telah kehilangan pusaka andalannya kini sudah berada di ujung tanduk dan tidak mampu bertahan lama di bawah tangan Sun Wukong. Ditambah lagi dengan lemparan batu kecil yang dilakukan Yang Jian barusan, yang tepat mengenai lekuk lututnya, ia langsung dihempaskan ke tanah oleh Sun Wukong dan tidak bisa bergerak lagi.

Sun Wukong sambil memukul beberapa kali lagi dengan tongkatnya, menghajarnya hingga menjerit-jerit keras, melirik ke arah Yang Jian beberapa kali.

Yang Jian hanya melirik sekilas ke arah Zhu Bajie lagi tanpa bersuara.

Sun Wukong berkata, "Apakah si bodoh ini sudah cukup beristirahat! Kenapa tidak segera mencari tali untuk mengikat bajingan ini?"

Zhu Bajie berdiri dengan perasaan kesal. "Datang, datang."

Sha Seng berkata, "Tali itu ada di dalam bungkusan bagasi, biar aku saja yang mengambilnya, Kakak Kedua sepertinya tidak akan menemukannya."

"Apa yang dikatakan Saudara Sha benar, selama ini memang dia yang membereskannya." Zhu Bajie kembali mendudukkan pantatnya.

Sun Wukong menarik kembali pandangannya, menendang Raja Huangmei dengan keras, lalu berkata, "Katakan! Siluman dari mana kamu ini! Dan apa sebenarnya kantong kain putih itu!"

Raja Huangmei masih belum bisa memahaminya. "Kalian beritahu aku dulu, bagaimana kalian bisa keluar?"

Banban menggaruk-garuk kepalanya. "Aku tidak tahu. Waktu itu aku sedang menggigit kantong tersebut, lalu terbentur batu, dan beberapa tetes darahku menetes ke atasnya, kemudian benda itu tiba-tiba terbuka dengan sendirinya..."

Daji mengambil kantong kain putih yang kini kosong dan terasa lemas itu, memeriksanya dengan cermat dari atas ke bawah. Selain beberapa tetes darah tadi, tidak ada tanda-tanda lain yang terlihat, dan ia tidak tahu benda itu berasal dari mana.

Sun Wukong menunjuk ke arah Raja Huangmei dan mencemooh, "Hah, terlihat jelas bahwa pusaka ini juga kau curi, kamu sama sekali tidak tahu cara menggunakannya!"

Sha Seng memikul bungkusan bagasi di bahunya dan baru saja hendak membantu Sun Wukong mengikat Raja Huangmei, ketika ia mendengar sebuah suara dari udara. "Wukong, apakah kamu masih mengenalku?"

Semua orang mendongak dan melihat segumpal awan warna-warni jatuh ke bumi. Diiringi hujan lebat yang turun merata di seluruh gunung, seorang biksu gemuk berwajah persegi dan bertelinga lebar berjalan mendekat dengan senyum di wajahnya.

Sun Wukong tertegun sejenak, mengambil dua tiga langkah maju, dan buru-buru memberi hormat. "Murid memberi hormat kepada Sang Buddha!"

Tang Monk dan yang lainnya melihat Sang Buddha datang secara langsung dan tidak lagi memedulikan kelelahan mereka, buru-buru maju ke depan. "Murid memberi hormat kepada Sang Buddha!"

Sun Wukong berkata, "Sang Buddha datang secara pribadi, apakah ada hal penting yang ingin disampaikan?"

Maitreya Buddha tersenyum. "Wukong, tidak perlu mengikatnya, kedatanganku justru untuk membawanya pulang. Dia tadinya adalah seorang anak gembala lonceng di sisiku. Sebelumnya karena aku pergi menghadiri pertemuan Yuanshi, aku membiarkannya tinggal untuk berjaga-jaga. Tak disangka ia mencuri beberapa barang pusakaku, turun ke dunia fana menjadi siluman, dan membuat keonaran di sini dengan menyamar sebagai Buddha." Setelah berkata demikian, ia menatap Raja Huangmei yang berada di tanah. "Makhluk durjana! Masih ingatkah kamu padaku?"

Raja Huangmei melihat Maitreya Buddha, seluruh harapannya pupus seketika, dan ia berlutut di tanah sambil memohon berulang-ulang dengan suara ratapan. "Murid tahu salah! Mohon ampunan Sang Buddha! Saya tidak akan berani melakukannya lagi!"

Sun Wukong berkata, "Sang Buddha, kedatangan Anda benar-benar tepat pada waktunya. Jika Anda datang sedikit lebih lambat lagi, Cucu Tua Sun-mu ini sudah menyeret bajingan ini sampai ke depan pintu Anda!"

Maitreya Buddha tersenyum. "Kehilangan seorang anak gembala lonceng tidak mudah disadari, aku juga merasakan seseorang menggunakan pusakaku, barulah aku bergegas datang. Meskipun aku lalai dalam mengawasinya, ini juga karena rintangan cobaan kalian para guru dan murid belum selesai, sehingga kalian harus mengalami kesusahan ini."

"Rintangan cobaan kami para guru dan murid belum selesai biarlah, mungkinkah True Lord Erlang juga harus mengalami kesusahan ini? Dia berniat baik datang untuk membantu kita, namun justru tertimpa sial yang besar." Sun Wukong mencebikkan bibirnya.

Maitreya Buddha menatap Yang Jian.

Yang Jian berkata, "Yang Jian menghadap Sang Buddha."

"Ternyata cucu murid Yuanshi." Maitreya Buddha tersenyum ramah. "Aku pernah mendengar Yuanshi menceritakan bahwa di antara generasi ketiga muridnya, ada seorang yang dianugerahi bakat luar biasa dan sangat menonjol, dan itu adalah dirimu."

Yang Jian berkata, "Kakek guru terlalu memuji, Yang Jian merasa sangat malu dan tidak layak menerimanya."

Maitreya Buddha memindai tubuhnya dari atas ke bawah, lalu menghela napas ringan. "Pikiran terlalu berat, itu bukanlah hal yang baik."

"...Yang Jian menerima ajaran."

Maitreya Buddha mengangkat satu tangannya, dan gada taring serigala milik Raja Huangmei kembali ke tangannya, berubah menjadi sebuah pemukul lonceng kecil. Ia mengangkat tangannya sekali lagi, dan kantong kain putih itu juga kembali ke tangannya, berubah menjadi ukuran yang sangat kecil.

Sun Wukong bertanya, "Pemukul ini aku kenal, tetapi sebenarnya benda apa kantong kain itu, mengapa bisa memuat begitu banyak dari kami?"

Maitreya Buddha berkata, "Kantong kain ini secara awam disebut Kantong Ras Manusia, dan merupakan kantong bawaanku. Di dalamnya terdapat dunia tersendiri yang dapat menyerap segala makhluk. Sekalipun orang seperti Yang Jian yang telah mencapai tingkat dewa dan suci, selama ia berada di bawah penutupnya, tidak akan ada tempat untuk bersembunyi."

"Lalu apa bedanya ini dengan masuk penjara?" Sun Wukong menggaruk-garuk wajahnya. "Masuk penjara bahkan lebih bebas daripada ini! Kami semua keluar dari sana dengan otot dan tulang yang terasa lemas serta kesulitan mengerahkan tenaga, apa alasannya?"

"Begitu masuk ke dalam Kantong Ras Manusia, secara alami seseorang harus melepaskan masa lalu, memutuskan segala ikatan duniawi, kembali pada kemurnian asal, dan mereset hakikat diri. Bukan karena kamu tidak bisa mengerahkan tenaga, melainkan tubuhmu yang sebenarnya pada awalnya hanya memiliki tenaga sebesar itu. Sekarang setelah kembali ke sumber asalnya, secara alami kamu tidak lagi mampu mengendalikan tubuh fisikmu saat ini. Jika kamu tinggal lebih lama lagi, bahkan tubuh fisik itu pun akan ikut mengalami kemunduran, kembali ke kondisi manusia yang paling primitif. Inilah yang disebut sebagai awal mula ras manusia." Maitreya Buddha berkata, "Namun Wukong tidak perlu cemas, kalian tinggal di sana belum terlalu lama, begitu keluar maka semuanya akan baik-baik saja, tunggu sebentar lagi dan semuanya akan pulih seperti sediakala."

Zhu Bajie menepuk dadanya. "Membuat Pigsy ini takut setengah mati, kupikir usaha bertahun-tahun ini sia-sia!"

"Namun... benda apa ini?" Maitreya Buddha melihat titik merah cerah pada kantong kain putih yang kini telah menyusut, mengusapnya beberapa kali, lalu berkata, "...Darah?"

Banban menatap Maitreya Buddha dengan perasaan ngeri. Apakah dia tidak akan disuruh mengganti ruginya?

Apakah benda ini jauh lebih mahal daripada Istana Naga Laut Utara?

Yang Jian bertanya dengan tenang, "Apa yang akan terjadi jika terkena benda ini? Apakah benda ini akan langsung rusak dan tidak bisa digunakan lagi?"

"Bukan begitu." Maitreya Buddha tersenyum. "Aku tadinya masih merasa heran, tanpa mantramu, bagaimana kalian bisa keluar, sekarang aku akhirnya mengerti."

Sun Wukong membelalakkan matanya. "Oh? Kami ingin mendengar petunjuk Sang Buddha."

"Kantong Ras Manusia ini pada dasarnya memberikan kesempatan bagi para praktisi untuk mengulang kembali hidup mereka. Selama mereka memutuskan ikatan duniawi dan membuang segala hal yang pernah mereka miliki di masa lalu, mereka dapat memulai dari awal lagi dan terlahir kembali dengan wujud yang baru. Untuk mencegah orang-orang menjadi plintat-plintut dan menyesal di tengah jalan, maka dibuatlah aturan bahwa benda itu hanya bisa dimasuki tanpa bisa keluar, dan tidak dapat dibuka kecuali dengan mantra." Maitreya Buddha berkata, "Namun, pengecualian ternyata diperbolehkan."

Sun Wukong bertanya, "Pengecualian apa?"

"Mereka yang memohon kelahiran kembali tidak boleh menjadi orang yang tidak menjunjung tinggi moralitas dan tidak bertanggung jawab. Jika tidak, bukankah setiap orang dapat menghindar dari tanggung jawab dan moralitas dengan cara bersembunyi di dalam Kantong Ras Manusia untuk memulai hidup baru?" Maitreya Buddha tersenyum seperti biasa. "Jika ada kerabat sedarah di luar yang menggunakan darah dari garis keturunan yang sama sebagai media, mereka dapat membuka Kantong Ras Manusia dan membiarkan orang tersebut pergi. Nanti, ketika urusan duniawi telah tuntas dan keenam indra telah suci, baru kembali pun belum terlambat."

Seketika itu pula, segala sesuatu di langit dan bumi seolah-olah menjauh, hanya menyisakan suara angin, suara hujan, dan suara daun gugur yang terdengar jelas di telinga. Suara-suara itu terdengar bagaikan petir yang menggelegar dan bergema di dalam kepala.

Kerabat sedarah, kerabat sedarah, kerabat sedarah... Bagaikan seseorang yang memahat keempat karakter besar itu di atas kubah langit, menjelma menjadi sebuah gunung besar yang menekan hingga membuat orang kesulitan bernapas.

Urat-urat nadi di punggung tangan Yang Jian tiba-tiba menonjol keluar, rahangnya mengatup rapat, dan tatapannya berubah tajam bagaikan bilah pisau dalam sekejap.

Pedang Kaisar Manusia bergetar di tangan Daji. Wanita itu menggertakkan giginya rapat-rapat, mengerahkan seluruh sisa tenaga di sekujur tubuhnya agar dirinya tidak mengamuk dan membunuh di hadapan Sang Buddha.

Di tengah keheningan yang mematikan, hanya Banban yang masih berbicara dengan ekspresi kebingungan. "Apa maksudnya? Darah itu milikku, tetapi bukankah Ibu ada di luar?"

Sun Wukong: "..."

Sun Wukong sangat ingin memukul dirinya sendiri dua kali.

Ia mencuri pandang ke arah yang lain. Tang Monk tampak kebingungan, Sha Seng mengerutkan keningnya erat-erat, dan hanya Zhu Bajie yang menunjukkan ekspresi sangat ketukan. Zhu Bajie berkata dengan suara bergetar, "G-g-g-guru! Rubah kecil ini jangan-jangan adalah anak benih yang Guru tinggalkan di kehidupan sebelumnya!"

Tang Monk juga sangat terkejut. "Bajie, jangan bicara sembarangan!"

Zhu Bajie berkata, "Bukankah Guru masih mengingat apa saja yang Anda lakukan dalam sembilan kehidupan sebelumnya? Mungkinkah karena melanggar pantangan, maka muncullah kultivasi kehidupan kesepuluh ini?"

Tang Monk merasa sangat marah hingga tangannya gemetar. "Sang Buddha ada di hadapan kita, bagaimana bisa kamu berbicara omong kosong!"

Zhu Bajie menghitung dengan jarinya. "Tidak mungkin itu aku, juga tidak mungkin Saudara Sha, apalagi Kakak Monyet, kalau begitu jika bukan Guru, lalu siapa lagi, mungkinkah itu——"

Ia tertegun sejenak, lalu menatap ke arah Yang Jian.

Dalam waktu singkat, warna di wajahnya berubah silih berganti melalui berbagai rona, hingga akhirnya ia terdiam, menutup mulutnya, dan dengan tenang, selangkah demi selangkah, bergeser ke belakang tubuh Sha Seng untuk menyembunyikan dirinya.