Insinyur Dinasti Song

“Kau benar-benar anak durhaka, seharian hanya bermalas-malasan dan berjudi, untuk apa ayah membesarkanmu? Lebih baik ayah pukul saja sampai mati!”

Di halaman rumah petani yang sederhana, suara menggelegar memecah keheningan. Seorang lelaki tua mengangkat tongkat kayu di tangannya, menunjuk seorang pemuda berusia tujuh belas atau delapan belas tahun dengan penuh amarah.

Istrinya yang sudah tua, dengan cemas menahan tangan suaminya, takut tongkat itu benar-benar menghantam sang anak. Sambil berlinang air mata ia membujuk, “Feng, tolonglah, lunakkan hatimu, jangan lagi membuat ayahmu marah. Keluarga kita benar-benar tidak punya uang lagi. Lihatlah, perabotan pesanan keluarga Zhang pun belum selesai. Mereka juga sedang menunggu. Jangan menambah masalah lagi.”

Namun pemuda itu sama sekali tak mau mendengar. Ia melompat dengan penuh kemarahan, menunjuk kedua orang tuanya sambil berteriak, “Kalian berdua sudah tua, kalau memang tak punya uang, kenapa harus melahirkan anak? Sudah melahirkan, tapi tak mau kasih uang. Mana ada hal semurah itu di dunia? Tak punya uang tak masalah, bukankah masih ada perabotan di rumah? Akan kubawa keluar dan kujual sekarang juga!”

“Kau berani?” lelaki tua itu mengacungkan tongkatnya sambil membentak.

“Lihat saja, berani atau tidak,” sahut pemuda itu, tak lagi memperhatikan kedua orang tuanya. Ia berbalik mencari gerobak, bersiap mengangkut perabotan di halaman.

“Anak durhaka yang layak disambar petir, akan kupukul kau sampai mati!” Tak mampu lagi menahan amarah, lelaki tua itu menepis tangan istrinya dengan kasa