Wartawan itu menerobos masuk ke lapangan.

Setelah mengambil kartu pers pers milik pemilik tubuh sebelumnya, ia langsung menaiki pesawat menuju Shanghai. Keberhasilan atau kegagalan semuanya dipertaruhkan di sini—jika ia tidak bisa dikontrak oleh Milan, maka segalanya akan berakhir baginya. Pada masa itu, mendapatkan visa ke luar negeri sangatlah sulit, apalagi bagi dirinya yang yatim piatu dan masih berstatus siswa kelas tiga SMA; sangat mudah ditolak dengan alasan sederhana seperti potensi imigran. Oleh sebab itu, AC Milan adalah satu-satunya kesempatan baginya. Kesempatan untuk tetap hidup.

Ia asal memilih hotel bintang empat untuk bermalam. Walaupun di masa lalunya ia lebih sering menulis, ia juga pernah membuka usaha kedai teh susu dan warung bakar—bukan tipe yang benar-benar tertutup dari dunia luar. Memang usahanya selalu gagal karena berbagai alasan, tetapi kemampuan sosial dan kecerdasan emosionalnya tidak bermasalah.

Membujuk AC Milan untuk mengontraknya jelas bukan perkara mudah. Harus diketahui, pada masa itu, keamanan untuk orang asing yang datang ke negeri ini sangatlah ketat, ia hampir tidak mungkin menyelinap ke hotel secara diam-diam. Jika sampai salah langkah, bisa-bisa langsung celaka. Cara terbaik hanyalah menerobos masuk ke lapangan. Itu sebabnya ia membawa kartu pers.

Dengan kekuatan uang milik Kevin Huang, ia dengan mudah menyusup ke dalam lingkungan lawan. 2 Juni 2004, Stadion Hongkou.

Tim raksasa dunia, AC Milan, setelah delapan tahun, kembali mengunjungi Tiongkok. Serie A adalah liga pertama yang disiarkan di Tiongkok, sedangkan AC Milan adalah klub Italia paling populer, sehingga kunjungan kali ini benar-benar membakar semangat para penggemar sepak bola. Meski Milan kehilangan banyak pemain inti karena kualifikasi Piala Eropa dan Copa America, antusiasme publik tak juga surut.

Pengumuman pensiunnya Redondo semakin membuat banyak fans setia ingin memanfaatkan kesempatan terakhir ini untuk menyaksikan sang idola bertanding secara langsung.

“AC Milan! AC Milan!!!” Para suporter berteriak lantang, melambaikan syal Milan mereka, berusaha menularkan semangat mereka ke lapangan.

Tak diragukan lagi, AC Milan jauh lebih dipuja daripada tuan rumah, Shanghai Shenhua. Kaum muda menjadi tulang punggung hari itu. Mereka tak segan mengorbankan suara mereka, toh nanti bisa beli permen pelega tenggorokan “endorse” Ronaldo seusai pertandingan.

“Anak-anak sekarang ini, mana ngerti bola? Dulu AC Milan datang ke sini, yang main itu Papin, Baggio. Sekarang? Siapa sih mereka itu,” gerutu seorang penggemar tua, melampiaskan kekesalannya pada generasi muda.

Anak-anak muda, yang tak terbiasa ditindas omongan om-om, langsung membalas, “Kalau begitu, Bapak kenapa datang nonton? Sudah tahu sekarang bukan zamannya Papin atau Baggio, tetap aja datang.”

Melihat wajah memerah si anak muda, si paman sadar dirinya tak akan menang berdebat, hanya bisa menggerutu, “Ah, generasi sekarang, memang berbeda. Saya tak mau lagi berdebat soal hal remeh begini.”

Begitulah kenyataannya; jika kau tak menanggapinya, ia merasa benar, jika kau menanggapi, ia malah sok bicara sopan santun. Namun, itu hanya selingan kecil.

Di lapangan hijau, para pemain Tiongkok dari kedua tim berbaris, barisan depan jongkok, barisan belakang berdiri. Beberapa pejabat berpakaian jas juga ikut berfoto bersama di barisan belakang—mereka adalah pejabat dan petinggi Shanghai Shenhua.

Di barisan depan, Maldini dan Costacurta saling tersenyum, dengan sedikit rasa getir. Sudah beberapa kali mereka datang ke Tiongkok, namun selalu ada kejutan baru. Sepanjang kariernya, Maldini belum pernah berfoto bareng tim lawan dalam satu barisan sebelas orang, pengalaman baru baginya. Untunglah semangat para penggemar mampu mengobati luka di hati mereka.

Seluruh stadion dipenuhi kaus garis merah-hitam—sebuah perlakuan istimewa yang jarang didapat sebagai tim tamu. Para pemain Milan pun bertekad tampil maksimal demi membalas cinta para pendukung.

Namun, seiring pertandingan berlangsung, suasana panas mulai meredup, dan para pemain Milan pun terdiam.

Pada babak kedua, Shanghai Shenhua mampu memanfaatkan dua peluang. Menit ke-52, Albertz mengirim umpan terobosan brilian, Qu Shengqing menusuk ke tengah, melewati Carocieri, dan menendang rendah dari jarak 12 meter, memecah kebuntuan; AC Milan tertinggal 0-1. Menit ke-53, Shenhua menggandakan kedudukan. Peter Wiela merebut bola di tengah, menahan tekanan dari Diana, lalu mengirim umpan terobosan ke kanan untuk Sun Ji, yang menendang keras dari jarak 22 meter dan mencetak gol kedua. Shanghai Shenhua unggul 2-0.

Bukan hanya fans Milan yang terkejut, bahkan para pendukung Shenhua yang awalnya hanya ingin menonton tanpa beban pun melongo. Tak pernah mereka bayangkan, tim kesayangan mereka bisa menekuk Milan 2-0.

Perpisahan bagai irama sendu yang tak terdengar, keheningan menyelimuti Stadion Hongqiao malam itu.

Kevin Huang berdiri di pinggir lapangan, membawa kamera, berlagak seperti wartawan, sembari diam-diam mengaktifkan Kartu Pengalaman Superstar.

[Mendapat kemampuan dribel Messi, teknik menembak Ronaldo, sundulan Klose, kecepatan Michael Owen, visi lapangan Pirlo, kemampuan mengatur permainan Xavi, penempatan posisi Ferdinand, tendangan bebas Juninho, dan naluri bermain Ronaldinho… berlaku 30 hari.]

Dalam hati, Kevin Huang langsung berseru, luar biasa, jika ini bukan kartu pengalaman, maka akulah pemain terkuat dalam sejarah sepak bola.

Ia melepas jaket dan celana panjang, menampakkan jersey Milan di dalamnya. Tak ada yang memperhatikan, karena semua fokus pada pertandingan. Ia tidak sempat mengganti sepatu bola, tapi hari ini ia memakai Puma F1 yang bentuknya mirip; tidak terlalu mengganggu, hanya saja tanpa pul.

Pada saat itu, salah satu pemain Shenhua menendang bola ke pinggir lapangan. Melihat peluang, Kevin Huang melesat seperti cheetah, menggiring bola dengan kecepatan tinggi. Maldini dan pemain Shenhua yang hendak mengambil bola, refleks berusaha menghalangi, tapi dengan satu trik “oil fried ball” ia melewati mereka.

Ancelotti terperangah. Para pemain dan penonton juga terkejut. Komentator Zhang hanya bisa berucap, “Ah…” beberapa kali, sebelum akhirnya berkata datar, “Ada seorang suporter Milan masuk ke lapangan, teknik kontrol bolanya cukup bagus.”

Kevin Huang terus menggiring bola menuju area Shenhua. Para pemain Milan juga berusaha menghadangnya. Borriello langsung melakukan tekel, tetapi Kevin Huang sudah siap; dengan satu langkah cepat, bola dijepit di antara kedua kakinya, lalu dilemparkan ke depan.

“Luar biasa, rainbow flick!” seru Zhang yang mulai terbawa suasana. Apakah ini ekspresi protes fans Milan yang kecewa, sampai harus turun sendiri ke lapangan? Tak disangka, pemuda ini bermain dengan gaya yang benar-benar meyakinkan.

Brochi dan Albertz dari Shenhua hampir bersamaan bergerak untuk menjepitnya. Kedua tim, karena naluri profesional, sepakat untuk segera menahan si pengganggu ini.

Kevin Huang menyadari situasi itu, mempercepat laju, bola tetap di antara 0.5 sampai 1 meter dari kakinya. Begitu kedua pemain mendekat, ia tiba-tiba menggeser bola, melewati keduanya, lalu berlari lurus di antara mereka.

“Duel manusia dan bola, split dribble!” suara Zhang semakin meninggi.

Di pinggir lapangan, mata Ancelotti membelalak. Cara Kevin Huang menggiring bola mengingatkannya pada “Raja Muda” Milan, Kaka.

Para bek Shenhua saling melirik, sepakat mengambil tindakan bersama, dan segera menyerbu Kevin Huang. Apa pun alasannya, mereka takkan membiarkan seorang suporter mengacak-acak pertahanan mereka.

Namun, mereka terlalu percaya diri dan meremehkan Kevin Huang.

Menghadapi Jia Wenpeng yang menyerbu, Kevin Huang menggeser bola dengan sisi luar kaki kanan, lalu dengan ujung kaki menarik bola mundur, diakhiri dengan gerakan “ekor sapi” untuk melewati lawan, lalu kembali menggunakan trik “oil fried ball” untuk melewati Dong Yang.

Melihat itu, Li Chengming langsung berniat menghadang dengan segala cara. Namun Kevin Huang dengan satu gerakan “stepover” mengelak, lalu memakai teknik “lompatan Blanco” untuk melompati si bek yang sudah terjatuh, hingga kini berhadapan satu lawan satu dengan kiper.

Penjaga gawang Shenhua, Zhu Huiqian, benar-benar tegang. Namun sebagai pemain profesional, ia tahu cara terbaik adalah maju menutup ruang tembak. Menghadapi kiper yang maju, Kevin Huang dengan santai melakukan step over, lalu ketika kiper menubruk, ia menggeser bola ke samping dan membawa bola masuk ke gawang.

Gol! Bola masuk!

Seluruh stadion terdiam membisu.

Namun Kevin Huang belum puas. Ia kembali menggiring bola keluar dari gawang, berjalan ke tengah lapangan. Seolah ingin mengulang aksinya.

“Cepat tangkap dia!” teriak kepala keamanan yang baru sadar akan tanggung jawabnya, dan memerintahkan petugas keamanan masuk ke lapangan.

Melihat situasi memburuk, Kevin Huang membawa bola sambil menghindari kejaran para pemain dan petugas, lalu berhenti di pinggir lapangan.

Saat itu, Donati sudah memeluknya erat. Ia tidak melawan, justru berteriak dengan lantang dalam bahasa Italia, “Beri aku satu kesempatan! Kalian sudah melihat aku bermain, Milan tidak akan menyesal mengontrakku!”

“Kumohon, Carlo (Ancelotti)! Percayalah, mengontrakku sama saja dengan merekrut pemenang Ballon d’Or berikutnya!”

Diseret keluar lapangan oleh para pemain dan petugas keamanan, Kevin Huang berusaha sekuat tenaga berteriak pada Ancelotti.

Ia harus berteriak. Jika sebelum bursa transfer musim panas ditutup ia belum dikontrak klub raksasa, tamatlah riwayatnya.